Denné správy 03 / 12 / 2025

Komisia navrhuje program EÚ pre mestá s cieľom formovať mestskú budúcnosť Európy

Európska komisia dnes predstavila program EÚ pre mestá, ktorý posilňuje politiku rozvoja miest a posilňuje úlohu miest v budúcom raste a rozvoji Európy.

Program EÚ pre mestá ponúka strategickú víziu na posilnenie postavenia miest pri riešení miestnych výziev, ktoré prispievajú k plneniu širších cieľov EÚ. Poskytuje jednotný rámec na posilnenie územného a mestského rozmeru politík EÚ a zefektívnenie existujúcej podpory pre mestské oblasti. Okrem toho vyzýva na intenzívnejší dialóg s miestnymi orgánmi o ich potrebách a skúsenostiach s cieľom poskytnúť informácie pre budúce politiky a právne predpisy EÚ.

Viac informácií je k dispozícii v tlačovej správe online.

(Ďalšie informácie: Maciej Berestecki – Tel.: +32 2 296 64 83; Isabel Arriaga e Cunha +32 2 295 21 17)

Komisia registruje európsku iniciatívu občanov týkajúcu sa noriem v oblasti ľudských práv

Európska komisia dnes zaregistrovala európsku iniciatívu občanov s názvom Už žiadne dvojité normy v oblasti ľudských práv.

V iniciatíve sa Komisia vyzýva,aby „navrhla nariadenie, ktorým sa zavedie štandardizovaný dohľad nad ľudskými právami vo všetkých oblastiach jej pôsobnosti v rámci jej vonkajšej činnosti s tretími krajinami“. Podľa organizátorovby „nariadenie malo zabezpečiť, aby Komisia monitorovala, hodnotila a reagovala na porušovanie ľudských práv transparentným, konzistentným, účinným, primeraným a včasným spôsobom“.

Keďže táto iniciatíva spĺňa formálne podmienky stanovené v príslušných právnych predpisoch, Komisia ju považuje za právne prípustnú podľa nariadenia o európskej iniciatíve občanov. Komisia v tejto fáze neanalyzovala podstatu návrhov. Registrácia nemá vplyv na konečné rozhodnutie Komisie vo veci samej ani na prípadné opatrenia, ktoré môže Komisia prijať. Komisia rozhodne o iniciatíve len vtedy, ak organizátori zozbierajú aspoň 1 milión vyhlásení o podpore od občanov EÚ.

Viac informácií je k dispozícii v tlačovej správe online.

(Ďalšie informácie: Olof Gill – tel.: +32 2 296 59 66; Antoine Lomba – Tel.: +32 2 299 32 33)

Zo správy Komisie vyplýva, že dobre fungujúci systém EÚ na obchodovanie s emisiami znižuje emisie v odvetví energetiky

Európska komisia prijala správu o trhu s uhlíkom za rok 2025. Ukazuje sa v nej, že systém EÚ na obchodovanie s emisiami (EU ETS) je účinný a dobre funguje, a to na základe údajov z roku 2024 a príslušného vývoja v prvom polroku 2025. V správe sa uvádzajú dôkazy o tom, ako systém EU ETS v roku 2024 naďalej podporoval znižovanie emisií v odvetví energetiky a priemysle, stimuloval dekarbonizáciu a zvyšoval príjmy s cieľom podporiť investície do prechodu na čistú energiu. Emisie EU ETS z energetických a priemyselných zariadení sú v súčasnosti približne o 50 % nižšie ako v roku 2005, čo je na dobrej ceste k dosiahnutiu cieľa do roku 2030, ktorým je zníženie emisií o 62 % stanoveného v právnych predpisoch EÚ.

Zo správy vyplýva, že v roku 2024 klesli emisie zo zariadení v odvetví energetiky v porovnaní s rokom 2023 takmer o 11 %. Výroba elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov sa naďalej zvyšovala (najmä pokiaľ ide o veternú a solárnu elektrickú energiu) a uhlie pri výrobe elektrickej energie sa naďalej nahrádzalo plynom. Podiel emisií zo spaľovania čierneho uhlia v systéme EU ETS dosiahol v roku 2024 historické minimum.

V odvetví leteckej dopravy sa emisie v roku 2024 zvýšili približne o 15 % v porovnaní s úrovňami z roku 2023. Približne polovica zvýšenia odráža pokračujúci rast emisií v tomto odvetví a druhá časť je spôsobená pokrytím turistických letov do najvzdialenejších regiónov EÚ. S cieľom ďalej riešiť tieto emisie sa bezodplatné prideľovanie emisných kvót prevádzkovateľom lietadiel naďalej postupne ukončovalo a systém začal odmeňovať letecké spoločnosti za používanie udržateľných leteckých palív.

Rok 2024 bol zároveň prvým rokom, keď boli emisie CO₂ z námornej dopravyzahrnuté do systému EU ETS. Lodné spoločnosti odovzdali kvóty za viac ako 99 % svojich príslušných požiadaviek na odovzdanie. Z tejto vysokej miery súladu vyplýva, že zavedenie systému EU ETS pre námornú dopravu prebehlo hladko, čo je skvelá správa. Systém EU ETS pre lodnú dopravu pokrýva 100 % emisií pri plavbách v rámci EÚ a 50 % emisií pri plavbách, ktoré odchádzajú alebo prichádzajú mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP).

V roku 2024 sa získali príjmy zo systému EU ETS vo výške 38,8 miliardy EUR, čo k dnešnému dňu prevyšuje celkovú sumu 250 miliárd EUR. Tieto príjmy sú dôležitým zdrojom financovania na riešenie zmeny klímy, pokrok v oblasti prechodu na čistú energiu a investície do čistých a inovačných energetických technológií. Sú distribuované predovšetkým členským štátom a používajú sa aj na financovanie inovačného fondu, modernizačného fondu a Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti pre plán REPowerEU.

Viac informácií o správe o trhu s uhlíkom za rok 2025 je k dispozícii online.

(Ďalšie informácie: Anna-Kaisa Itkonen – Tel.: +32 2 295 75 01; Ana Crespo Parrondo – Tel.: +32 2 298 13 25)

Komisia vyplatila 185 miliónov EUR na podporu sociálnej odolnosti, rastu a konkurencieschopnosti Česka v rámci nástroja NextGenerationEU   

Európska komisia dnes Česku vyplatila 185 miliónov EUR, čo predstavuje tretiu žiadosť o platbu v rámci Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti, ktorý je ústredným prvkom programu Komisie po pandémii NextGenerationEU na podporu hospodárskeho rastu a konkurencieschopnosti v členských štátoch.

V novembri 2024 Komisia zistila, že dva míľniky z tretej žiadosti o platbu, ktorú predložilo Česko, neboli primerane splnené. Tieto míľniky zahŕňali reformy postupov pripojenia do elektrizačnej sústavy a dlhodobej starostlivosti. V dôsledku toho Komisia pozastavila platby vo výške 85 miliónov EUR a 148 miliónov EUR pre tieto oblasti. Česko v priebehu nasledujúcich šiestich mesiacov prijalo dodatočné opatrenia, na základe ktorých Komisia 17. októbra 2025 dospela k záveru, že míľnik týkajúci sa pripojení do elektrizačnej sústavy bol uspokojivo dosiahnutý. Hoci sa v reformách dlhodobej starostlivosti zaznamenal určitý pokrok, míľnik nebol v plnej miere splnený.

Po uplynutí obdobia preskúmania udeleného Česku sa míľnik ešte stále v plnej miere nedosiahol, čím sa postup uzavrel.

Hospodársky a finančný výbor súhlasil s týmito hodnoteniami. Komisia následne 21. novembra schválila vyplatenie 85 miliónov EUR na reformy elektrizačnej sústavy a 100 miliónov EUR na zlepšenia dlhodobej starostlivosti.   

Plán obnovy a odolnosti Česka je financovaný sumou 9,2 miliardy EUR, z toho 8,4 miliardy EUR vo forme grantov a 448 miliónov EUR vo forme úverov.    

Rovnako ako v prípade všetkých členských štátov sú platby Česku v rámci Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti založené na výkonnosti a závisia od úspešného vykonávania jeho plánu obnovy a odolnosti.   

Touto treťou platbou dosiahne Česko 71 % svojich finančných prostriedkov vyčlenených v rámci českého plánu obnovy a odolnosti.    

Interaktívna mapa s príkladmi reforiem a investícií podporovaných z Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti je k dispozícii online. Ďalšie podrobnosti o postupe podávania žiadostí o platbu v rámci Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti možno nájsť aj online.   

(Ďalšie informácie: Maciej Berestecki – Tel.: + 32 229 96302; Anna Wartberger – Tel.: +32 2 28 20 54)

Komisia víta politickú dohodu o revidovaných pravidlách na ochranu cestujúcich a pomoc organizátorom balíkov cestovných služieb

Európska komisia víta predbežnú politickú dohodu o revidovanej smernici o balíku cestovných služieb, ktorú včera večer dosiahli Európsky parlament a Rada. Týmito novými pravidlami posilňujeme ochranu cestujúcich a zlepšujeme situáciu v sektore organizátorov balíkov cestovných služieb, ktorý z veľkej časti tvoria MSP a mikropodniky. Smernica o balíku cestovných služieb sa vzťahuje na vopred dohodnuté balíky dovolenkových služieb, ale aj na kombinácie rôznych druhov cestovných služieb, ako je ubytovanie alebo prenájom auta, a spotrebiteľom ponúka vysokú úroveň ochrany. Kríza spôsobená ochorením COVID-19, ktorá viedla k hromadnému rušeniu, poukázala na niekoľko nedostatkov a problémov pri uplatňovaní smernice a podnietila revíziu súčasných pravidiel.

Výkonná podpredsedníčka pre technologickú suverenitu, bezpečnosť a demokraciu Henna Virkkunenová uviedla: „Vďakačistejším a jednoduchším pravidlám uľahčujeme život nielen spotrebiteľom, ale aj spoločnostiam prevádzkujúcim tieto služby, z ktorých väčšinu tvoria MSP. Je to ďalší úspešný krok k programu Komisie na zjednodušenie.

Komisár pre demokraciu, spravodlivosť, právny štát a ochranu spotrebiteľa Michael McGrath uviedol: „Cestovné balíčky sľubujú hladký a všestranný dovolenkový zážitok. Nedávne krízy však ukázali, ako rýchlo môže byť tento sľub otrasený pre tisíce cestujúcich. Vďaka týmto cieleným zmenám si spotrebitelia môžu rezervovať s dôverou a s podporou jasnejších, jednoduchších pravidiel odolných voči krízam, ktoré fungujú tak pre cestujúcich, ako aj pre podniky. Ide o ďalší kľúčový krok pri plnení nášho programu v oblasti ochrany spotrebiteľa.“ 

Nové pravidlá posilnia práva cestujúcich, a to aj počas krízových situácií, a celkovo posilnia odvetvie cestovného ruchu tým, že zabezpečia právnu istotu pre spoločnosti aj spotrebiteľov.

Viac informácií je k dispozícii v našej tlačovej správe.

(Ďalšie informácie: Markus Lammert – Tel.: +32 2 296 75 33; Antoine Lomba – tel.: +32 2 299 32 33)

OZNÁMENIA

Výkonný podpredseda Virkkunen otvára fórum pre bezpečnejší internet, ktoré sa zameriava na používanie internetu primerané veku

Výkonná podpredsedníčka Henna Virkkunen sa zúčastní na Fóre pre bezpečnejší internet, aby diskutovala o tom, ako zabezpečiť používanie internetu primerané veku, aby sa deti mohli zodpovedne rozhodovať a užívať si digitálny svet.

Diskusie s tvorcami politík, výskumnými pracovníkmi, opatrovateľmi a samotnými deťmi sa zamerajú na význam prostredia primeraného veku online, na podporu rodičov pri usmerňovaní ich detí online, ako aj na prostredie videohier. Toto stretnutie bude vedené mladými moderátormi.

Výkonný podpredseda Virkkunen uviedol: „Naša digitálna budúcnosť spočíva v ochrane detí a posilňovaní postavenia mladých ľudí online. Fórum pre bezpečnejší internet je príležitosťou vypočuť si názory všetkých, ktorí to dokážu, vrátane samotných detí. Je to ďalší krok, ktorý podnikáme na vytvorenie bezpečnejšieho, príjemnejšieho a obohacujúceho online prostredia.“

K výkonnému podpredsedovi sa pripojí austrálsky komisár pre elektronickú bezpečnosť.

Ochrana detí online je jednou z priorít tejto Komisie, ako to vyjadrila predsedníčka Ursula von der Leyenová. Dnešné fórum prispeje k práci, ktorá sa už vykonala na úrovni EÚ, vrátane uverejnenia usmernení o ochrane maloletých podľa aktu o digitálnych službách, koncepcie riešenia overovania veku a opatrení na presadzovanie práva s cieľom zabezpečiť primerané záruky pre maloletých na online platformách v EÚ.

(Ďalšie informácie: Thomas Regnier – Tel.: +32 2 299 10 99; Patricia Poropat – Tel.: +32 2 298 04 85)

ROZHODNUTIA

Európska komisia vymenovala osobitného vyslanca pre partnerstvo medzi EÚ a Kanadou

Európska komisia sa rozhodla vymenovať Joosta Korteho za osobitného vyslanca pre partnerstvo medzi EÚ a Kanadou. V tejto funkcii bude podávať správy priamo predsedovi. Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť okamžite.

Partnerstvo medzi EÚ a Kanadou je záväzok založený na spoločných hodnotách a politických prioritách a dlhej histórii úzkej spolupráce, a to aj vďaka dohode o strategickom partnerstve medzi EÚ a Kanadou a komplexnej hospodárskej a obchodnej dohode medzi EÚ a Kanadou. Toto označenie nadväzuje na samit EÚ – Kanada, ktorý sa konal 23. júna v Bruseli a na ktorom sa vedúci predstavitelia dohodli na posilnení strategického partnerstva medzi Európskou úniou a Kanadou, čím sa stanovil ambiciózny postup na posilnenie dvojstrannej spolupráce vo viacerých kľúčových oblastiach.

Joost Korte vo svojej novej úlohe posilní strategické riadenie a koordináciu vykonávania tohto partnerstva, najmä s cieľom zabezpečiť účinné nadviazanie na záväzky, ktoré patria do rozsahu právomocí Komisie, a to prostredníctvom viacerých útvarov Komisie, a bude úzko koordinovať svoju činnosť s Európskou službou pre vonkajšiu činnosť.

Joost Korte, holandský štátny príslušník, ako významný dopravca v Európskej komisii pôsobil v rokoch 2018 až 2023 ako generálny riaditeľ GR EMPL. Predtým pôsobil ako zástupca generálneho riaditeľa na odbore obchodu Európskej komisie, na odbore poľnohospodárstva a rozvoja vidieka, ako aj na odbore rozširovania. Pán Korte okrem toho strávil niekoľko rokov na generálnom sekretariáte Komisie ako riaditeľ zodpovedný za vzťahy s Radou ministrov a získal rozsiahle skúsenosti v súkromných kanceláriách Sira Leona Brittana, Chrisa Pattena a Danuty Hübnerovej. Pán Korte nastúpil do Európskej komisie v roku 1991 po ôsmich rokoch akademickej práce v oblasti európskeho práva na univerzitách v Utrechte a Edinburgu.

(Ďalšie informácie: Maciej Berestecki – Tel.: +32 2 296 64 83; Isabel Otero Barderas – Tel.: +32 2 296 69 25)

Európska komisia vymenúva nového riaditeľa Generálneho riaditeľstva pre rozpočet

Európska komisia dnes vymenovala Marca Abateho za riaditeľa pre zdroje a IT na Generálnom riaditeľstve pre rozpočet (GR BUDG). Toto generálne riaditeľstvo spravuje rozpočet EÚ a zabezpečuje, aby sa využíval zodpovedne, transparentne a v súlade s prioritami Únie. Pomáha formovať dlhodobý rozpočet EÚ aj ročné rozpočty v úzkej spolupráci s ostatnými útvarmi Komisie, inštitúciami EÚ a členskými štátmi. Dátum účinnosti bude stanovený neskôr.

Na základe 30-ročných skúseností v rámci Európskej komisie si pán Abate rozvinul širokú a hĺbkovú kompetenciu vo viacerých oblastiach politiky, od riadenia ľudských zdrojov, rozpočtu a financií až po verejné obstarávanie a systémy vnútornej kontroly. Zohrával kľúčovú úlohu v modernizačnom úsilí právnej služby, pokiaľ ide o organizačné štruktúry, a prispieval aj k vykonávaniu inovačného systému jednotného riadenia súdnych sporov. Táto kľúčová prevádzková transformácia medzi službami umožnila, aby boli služby aktuálne z hľadiska organizačných potrieb. Okrem toho má solídne skúsenosti s vedením VP pre pracovnú skupinu pre vzťahy so Spojeným kráľovstvom. Pán Abate neustále predvída vznikajúce výzvy v oblasti ľudských zdrojov a IT, pričom zabezpečuje, aby administratíva zostala agilná a v súlade s rýchlo sa rozvíjajúcim svetom. Jeho rozsiahle inštitucionálne zázemie mu poskytuje strategickú, organizačnú a operačnú perspektívu potrebnú na usmernenie zdrojov a iniciatív GR BUDG v oblasti IT do budúcnosti.

Marco Abate, taliansky štátny príslušník, je v súčasnosti vedúcim oddelenia HRC, financií, verejného obstarávania, vnútornej kontroly a správy dokumentov na GR BUDG. Predtým pôsobil ako vedúci oddelenia korešpondenta pre ľudské zdroje, financie a digitálne riešenia v právnej službe. Zastával aj funkciu zástupcu vedúceho oddelenia v pracovnej skupine pre Spojené kráľovstvo, ktorá je zodpovedná za koordináciu, plánovanie a administratívnu podporu. Predtým pracoval ako politický asistent hlavného poradcu pracovnej skupiny pre prípravu a vedenie rokovaní so Spojeným kráľovstvom (TF50). Do Komisie vstúpil v roku 1995.

(Ďalšie informácie: Maciej Berestecki – Tel.: +32 2 296 64 83; Isabel Otero Barderas – Tel.: +32 2 296 69 25)

Predbežné programy nadchádzajúcich zasadnutí Komisie

Upozorňujeme, že tieto položky môžu podliehať zmenám.

Nadchádzajúce podujatia Európskej komisie

Tlačové správy Eurostatu

Kalendárne položky predsedu a komisárov

Zdieľajte správu na sociálnych sieťach