Denné správy 05 / 06 / 2025

Nový nástroj dohľadu nad dovozom s cieľom pomôcť EÚ predchádzať škodlivému odkloneniu obchodu

Európska komisia vytvorila nový nástroj dohľadu, ktorý má pomôcť chrániť EÚ pred náhlym a potenciálne rušivým nárastom dovozu. Cieľom tohto systému je zabrániť škodlivému odkloneniu obchodu, ku ktorému dochádza, keď sa značné množstvo tovaru, ktorý nemôže vstúpiť na iné trhy z dôvodu vysokých ciel a iných obmedzení, presmeruje do EÚ. Poskytovaním faktických informácií založených na colných údajoch nástroj dohľadu umožní Komisii rýchlo identifikovať všetky takéto nárasty dovozu a prijať včasné a účinné opatrenia na ochranu trhu EÚ pred nepriaznivými vplyvmi.

V záujme ďalšieho posilnenia tejto iniciatívy Komisia vyzýva výrobcov z EÚ, priemyselné združenia a členské štáty, aby preskúmali dovozné trendy dostupné na webovom sídle nástroja a poskytli ďalšie informácie o trhu a údaje o hospodárskej situácii odvetvia. Komisii to ďalej pomôže pri identifikácii konkrétnych výrobkov, ktoré môžu byť ohrozené v dôsledku výrazného zvýšenia dovozu.

Komisár pre obchod a hospodársku bezpečnosť Maros Šefčovič v tejto súvislosti uviedol: „Nedávne turbulencie v globálnom obchodnom systéme zvýšili riziko škodlivého odklonenia obchodu – výrobky odklonené z trhov s vysokými colnými sadzbami by sa mohli dostať do Európy, a preto Komisia prijíma rázne opatrenia. Sme najotvorenejším trhom na svete, ktorý je obrovským zdrojom prosperity pre našich ľudí a spoločnosti, a nedovolíme, aby nezákonné a jednostranné obchodné opatrenia poškodili túto kľúčovú silu. Týmto novým nástrojom dohľadu nad dovozom posilňujeme našu schopnosť chrániť naše vlastné záujmy a zastaviť prudký nárast dovozu presmerovaného na náš trh.“

Viac informácií o novom nástroji na dohľad nad dovozom je k dispozícii v tlačovej správe online.

(Ďalšie informácie: Olof Gill – tel.: +32 2 296 59 66; Ana Apse-Paese – Tel.: +32 2 298 73 48)

Vývoz zvyšuje prebytok agropotravinárskeho obchodu EÚ vo februári 2025

Z najnovšej správy o agropotravinárskom obchode, ktorú uverejnila Európska komisia, vyplýva, že hodnota prebytku agropotravinárskeho obchodu EÚ sa zvýšila na 4,4 miliardy EUR. Vývoz sa vo februári 2025 zvýšil, zatiaľ čo dovoz mierne klesol, ale zostal výrazne vyšší ako vo februári 2024 v dôsledku zvýšených globálnych cien.

Vývoz agropotravinových výrobkov z EÚ dosiahol vo februári 2025 výšku 19,6 miliardy EUR, čo predstavuje 3 % mesačný nárast a 1,4 % nárast v porovnaní s februárom 2024. Spojené kráľovstvo zostalo hlavnou destináciou s nárastom o 322 miliónov EUR (+ 4 %), ktorý bol spôsobený vyšším vývozom kakaa, výrobkov z kávy a bielkovinových plodín. Výrazné zvýšenie cien kakaa a kávy podporilo vývoz agropotravinových výrobkov z EÚ na začiatku roka 2025. Výrobky súvisiace s kakaom viedli k rastu o 758 miliónov EUR (+ 52 %), po ktorých nasledovali cukrovinky (329 miliónov EUR, + 19 %) a mliečne výrobky (158 miliónov EUR, + 5 %).

Dovoz agropotravinových výrobkov do EÚ bol vo februári 2025 na úrovni 15,2 miliardy EUR, čo je pokles o 5 % od januára, ale stále o 15 % vyšší ako minuloročná úroveň v dôsledku vysokých svetových cien, najmä pokiaľ ide o kakao a kávu. Dovoz z Pobrežia Slonoviny (733 miliónov EUR, +73 %), Číny (447 miliónov EUR, +32 %), Kanady (344 miliónov EUR, +80 %) a Austrálie (330 miliónov EUR, +149 %) prudko vzrástol v dôsledku zvýšených objemov a cien kľúčových komodít. Vysoké ceny kakaa, kávy, ovocia a orechov začiatkom roka 2025 zvýšili dovozné hodnoty EÚ. Samotné kakao a káva predstavovali nárast o 2,5 miliardy EUR (+59 %), zatiaľ čo ovocie a orechy pridali ďalších 772 miliónov EUR (+20 %).

Viac informácií, ako aj podrobné tabuľky sú k dispozícii v najnovšom vydaní mesačnej správy EÚ o agropotravinárskom obchode.

(Ďalšie informácie: Balazs Ujvari – Tel.: +32 2 295 45 78; Thérese Lerebours – Tel.: +32 2 296 33 03)

Komisia oznámila 175 miliónov EUR na podporu obnovy v Sýrii

Komisárka pre Stredozemie Dubravka Šuica včera oznámila nový podporný balík pre Sýriu a stretla sa s dočasnou vládou. Po zrušení hospodárskych sankcií EÚ voči Sýrii Európska komisia navrhuje 175 miliónov EUR na sociálnu a hospodársku obnovu krajiny. Nové finančné prostriedky budú slúžiť na podporu sýrskych verejných inštitúcií; podporovať opatrenia zdola nahor a komunitné opatrenia v oblasti energetiky, vzdelávania, zdravia, živobytia a poľnohospodárstva; zlepšiť prístup k financovaniu pre najzraniteľnejšie skupiny obyvateľstva; podporovať spravodlivosť v prechodnom období, zodpovednosť a ľudské práva.

Komisia sa okrem toho aktívne usiluje o integráciu Sýrie do niekoľkých kľúčových iniciatív so svojimi stredozemskými partnerskými krajinami vrátane programu Erasmus+ a nadchádzajúceho Nového paktu pre Stredozemie s cieľom posilniť spoluprácu v regióne.

Viac informácií je k dispozícii v tlačovej správe online.

(Ďalšie informácie: Guillaume Mercier – Tel.: +32 2 298 56 91; Luca Dilda – Tel.: +32 2 295 21 53)

Európskyfond pre investície podporuje dánske spoločnosti pri vývoze na Ukrajinu

Európsky investičný fond (EIF) podpísal svoju prvú dohodu v rámci nového priekopníckeho nástroja EÚ pre záruky na vývozné úvery pre Ukrajinu s cieľom podporiť európske spoločnosti pri obchodovaní s ukrajinskými partnermi, a to s dánskou agentúrou pre vývozné úvery EIFO. Záručný nástroj EIF pre EIFO umožní dánskym podnikom vyvážajúcim do problematickej krajiny využívať vývozné úverové transakcie až do výšky 20 miliónov EUR, z čoho by malo mať prospech až 40 dánskych spoločností vyvážajúcich na Ukrajinu. Umožní Ukrajine prístup k základnému tovaru, technológiám a službám – od strojov a čistej energie až po lieky – čo pomôže udržať hospodárstvo a posilniť jeho schopnosť obnovy.

komisár pre hospodárstvo a produktivitu; Vykonávanie a zjednodušenie Valdis Dombrovskis uviedol: „Vítam túto prvú dohodu vo výške 20 miliónov EUR v rámci nástroja EÚ na poskytovanie vývozných záruk pre Ukrajinu medzi Dánskym vývozným a investičným fondom a Európskym investičným fondom. Tento nástroj s podporou rozpočtu EÚ podporuje podniky EÚ, aby pokračovali v obchode s Ukrajinou a zintenzívnili ho. Predstavuje významný krok vpred pri ďalšej integrácii hospodárstiev EÚ a Ukrajiny, ktorá je kľúčovým prvkom prístupového procesu Ukrajiny. Tešíme sa na ďalšie členské štáty, ktoré tento nástroj využijú a prispejú k úspechu tejto dôležitej iniciatívy.“

Fond InvestEU sa implementuje prostredníctvom finančných partnerov, ktorí budú investovať do projektov s využitím rozpočtovej záruky EÚ vo výške 26,2 miliardy EUR. Celá rozpočtová záruka podporí investičné projekty implementujúcich partnerov, zvýši ich schopnosť znášať riziko, a tým zmobilizuje dodatočné investície vo výške najmenej 372 miliárd EUR. K januáru 2025 fond zmobilizoval investície vo výške 300 miliárd EUR.

Viac informácií je k dispozícii v tlačovej správe online.

(Ďalšie informácie: Thomas Regnier – tel.: +32 2 29 91099;  Quentin Cortes – Tel.: +32 2 291 32 83)

Komisia zvažuje revíziu pravidiel štátnej pomoci v záujme lepšieho prístupu k cenovo dostupnému bývaniu

Európska komisia žiada o spätnú väzbu v súvislosti s revíziou pravidiel štátnej pomoci v oblasti služieb všeobecného hospodárskeho záujmu (ďalej len „SVHZ“) s cieľom riešiť otázku cenovej dostupnosti bývania. Na preklenutie nedostatku investícií do cenovo dostupného bývania sú potrebné značné investície. Opatrenia štátnej pomoci môžu prispieť k stimulácii potrebných investícií. Cieľom cielenej revízie pravidiel pre služby všeobecného hospodárskeho záujmu je riešiť túto potrebu, a tým prispieť k stimulácii ďalších investícií do cenovo dostupného bývania. Cieľom revízie je takisto zjednodušiť, aktualizovať a objasniť určité pojmy v pravidlách.

Každý zainteresovaný občan, podnik, orgán verejnej moci alebo združenie môže prispieť vyplnením výzvy na predkladanie podkladov a/alebo dotazníka na všeobecnú verejnú konzultáciu, ktorý bol dnes uverejnený. Príspevok je možné poskytnúť do 31. júla 2025. Výzva na predkladanie podkladov a verejná konzultácia sú k dispozícii vo všetkých 24 úradných jazykoch EÚ prostredníctvom portálu Vyjadrite svoj názor.

Výkonná podpredsedníčka Teresa Ribera zodpovedná za politiku hospodárskej súťaže uviedla: „V celej Európe sa príliš veľa rodín a mladých ľudí oceňuje z dôstojného domova. Nie je to len otázka bývania – ide o sociálnu núdzovú situáciu. Dnešná revízia pravidiel štátnej pomoci je jedným z nástrojov, ktoré používame na to, aby sme členským štátom pomohli konať rýchlejšie a inteligentnejšie v oblasti cenovo dostupného bývania. A predovšetkým chceme, aby tieto pravidlá fungovali v reálnom živote, a preto majú hlasy miest, regiónov a občanov zásadný význam pri ich formovaní.“

Tlačová správa je k dispozícii online.

(Ďalšie informácie: Thomas Regnier – tel.: +32 2 29 91099; Luuk de Klein – Tel.: +32 229 94774)

Komisia schválila írske opatrenie štátnej pomoci vo výške 211 miliónov EUR na podporu produkcie nepísaných audiovizuálnych programov s írskym a európskym kultúrnym obsahom

Európska komisia schválila v súlade s pravidlami EÚ o štátnej pomoci írske opatrenie daňovej úľavy vo výške 211 miliónov EUR, ktorým sa podporí produkcia nepísaných audiovizuálnych programov s írskym a európskym kultúrnym obsahom.

Opatrenie sa zavedie na štvorročné obdobie do 31. decembra 2028. Pomoc bude mať formu daňového úveru až do výšky 20 % výrobných výdavkov, ktoré sa vyskytnú v Írsku. Maximálna podpora však nemôže pokrývať viac ako 16 % celkových výrobných nákladov. Na to, aby bola výroba oprávnená, musí mať minimálne celkové náklady 250 000 EUR a minimálne oprávnené výdavky v Írsku 125 000 EUR. Kultúrny test navrhnutý írskymi orgánmi zabezpečuje, že nepísané produkcie majú silný kultúrny charakter a zmysluplne prispievajú k propagácii a vyjadrovaniu írskej alebo európskej kultúry.

Komisia posúdila opatrenie podľa pravidiel EÚ o štátnej pomoci, najmä podľa článku 107 ods. 3 písm. d) Zmluvy o fungovaní EÚ, ktorý umožňuje členským štátom za určitých podmienok podporovať kultúru a zachovanie kultúrneho dedičstva, ako aj podľa oznámenia Komisie o štátnej pomoci pre filmy a iné audiovizuálne diela (oznámenie o kinematografii). Komisia zistila, že írsky daňový úver je v súlade s podmienkami stanovenými v oznámení o kinematografii, najmä i) opatrením sa zabezpečuje, aby sa pomoc poskytla na kultúrny produkt; ii) intenzita pomoci je obmedzená na 16 % celkových výrobných nákladov; a iii) opatrenie zahŕňa pravidlá kumulácie s cieľom zabrániť neprimeranému narušeniu hospodárskej súťaže. Komisia takisto zistila, že opatrenie je potrebné a vhodné na dosiahnutie podpory kultúry a kultúrnej rozmanitosti. Komisia okrem toho zistila, že opatrenie je primerané, keďže sa obmedzuje na nevyhnutné minimum a bude mať obmedzený vplyv na hospodársku súťaž a obchod v EÚ. Na tomto základe Komisia schválila írske opatrenie podľa pravidiel EÚ o štátnej pomoci.

Verzia rozhodnutia, ktorá nemá dôverný charakter, bude po vyriešení otázok týkajúcich sa dôvernosti sprístupnená pod číslom veci SA.117991 v registri štátnej pomoci na webovom sídle Komisie venovanom politike hospodárskej súťaže.

(Ďalšie informácie: Thomas Regnier – tel.: +32 2 29 91099; Luuk de Klein – Tel.: +32 229 94774)

Komisia schválila akvizíciu Saxo Bank spoločnosťou BJSS

Európska komisia na základe nariadenia EÚ o fúziách schválila nadobudnutie výlučnej kontroly nad Saxo Bank A/S Dánska bankou J. Safra Sarasin AG (ďalej len „BJSS“) Švajčiarska.

Transakcia sa týka predovšetkým trhov s i) digitálnymi maloobchodnými maklérskymi službami na vykonávanie obchodov s finančnými nástrojmi a ii) poskytovaním digitálnej maloobchodnej maklérskej platformy s bielou značkou.

Komisia dospela k záveru, že oznámená transakcia nevyvolá obavy z narušenia hospodárskej súťaže vzhľadom na obmedzené kombinované trhové postavenie spoločností vyplývajúce z navrhovanej transakcie. Oznámená transakcia bola preskúmaná v rámci zjednodušeného postupu preskúmania fúzie.

Viac informácií je k dispozícii na webovom sídle Komisie venovanom hospodárskej súťaži vo verejnom registri prípadov pod číslom M.11968.

(Ďalšie informácie: Thomas Regnier – tel.: +32 2 29 91099; Sara Simonini – tel.: +32 2 298 33 67)

Komisia schválila akvizíciu Carschhausu centrálnou skupinou

Európska komisia na základe nariadenia EÚ o fúziách schválila nadobudnutie výlučnej kontroly nad podnikom Duesseldorf, Carschhaus GmbH (ďalej len „Carschhaus“) v Nemecku spoločnosťou Harng Central Department store Limited (ďalej len „Central Group“) v Thajsku.

Transakcia sa týka predovšetkým sektora nehnuteľností.

Komisia dospela k záveru, že oznámená transakcia nevyvolá obavy z narušenia hospodárskej súťaže vzhľadom na obmedzené spoločné postavenie spoločností na trhu vyplývajúce z navrhovanej transakcie a obmedzený vplyv na štruktúru trhu. Oznámená transakcia bola preskúmaná v rámci zjednodušeného postupu preskúmania fúzie.

Viac informácií je k dispozícii na webovom sídle Komisie venovanom hospodárskej súťaži vo verejnom registri prípadov pod číslom M.11978.

(Ďalšie informácie: Thomas Regnier – tel.: +32 2 29 91099; Sara Simonini – tel.: +32 2 298 33 67)

OZNÁMENIA

Komisári Dombrovskis a Zaharieva v Bulharsku prehĺbia dialóg o hospodárskych reformách a inováciách

Komisár pre hospodárstvo a produktivitu Valdis Dombrovskis a komisárka pre startupy, výskum a inovácie Jekaterina Zaharieva navštívia tento týždeň Bulharsko v nadväznosti na záver Európskej komisie, že Bulharsko je pripravené prijať euro od 1. januára 2026. Tento záver vychádza zo správy o konvergencii za rok 2025 a z paralelného posúdenia Európskej centrálnej banky. V správe sa konštatuje, že Bulharsko spĺňa štyri nominálne konvergenčné kritériá, ktorých cieľom je zabezpečiť, aby bola krajina pripravená prijať euro a aby jej hospodárstvo bolo na to dostatočne pripravené. 

Počas spoločného programu v Sofii sa komisári stretnú s predsedom vlády Rossenom Jeliazkovom a ministerkou financií Temenuzhkou Petkovou, ako aj s predsedníčkou Národného zhromaždenia Natáliou Kiselovou. Zúčastnia sa aj na diskusiách s bankovým sektorom a guvernérom Bulharskej národnej banky Dimitarom Radevom.   

Návšteva je dôkazom silnej a pokračujúcej podpory Komisie pre hospodársky rozvoj, regulačné reformy a inovačný ekosystém Bulharska.

(Ďalšie informácie: Balazs Ujvari – Tel.: +32 2 295 45 78; Thomas Regnier – tel.: +32 2 299 10 99; Thérese Lerebours – Tel.: +32 2 296 33 03; Nika Blazevic – Tel.: +32 2 299 27 17)

Komisár Lahbib v Ženeve opätovne potvrdil záväzok EÚ v oblasti znižovania rizika katastrof

Komisárka pre pripravenosť a krízové riadenie Hadja Lahbibová sa dnes zúčastní na Globálnej platforme pre znižovanie rizika katastrof, ktorú v Ženeve organizuje Úrad OSN pre znižovanie rizika katastrof a švajčiarska vláda. Komisárka opätovne potvrdí záväzok EÚ k celosvetovému úsiliu o zníženie vplyvu katastrof a zvýšenie odolnosti, keďže zmena klímy vyvoláva častejšie a extrémnejšie výkyvy počasia.

Na ministerskom okrúhlom stole o bezpečnosti škôl zdôrazní význam začlenenia vzdelávania o pripravenosti na katastrofy do škôl, ako aj podporu EÚ pre globálne úsilie o zvýšenie odolnosti škôl voči katastrofám.

Komisár sa tiež zúčastní na diskusiách s pracovnou skupinou G20 pre znižovanie rizika katastrof a s partnermi z Ázie, Latinskej Ameriky a Karibiku, pričom zhodnotí existujúce dohody o spolupráci v oblasti riadenia rizika katastrof.

Komisár Lahbib sa stretáva aj s kľúčovými partnermi OSN vrátane Filippa Grandiho, Vysokého komisára OSN pre utečencov a zástupcov IFRC, aby diskutovali o prebiehajúcom humanitárnom obnovení a reformnom procese OSN 80.

EÚ, ktorá je popredným humanitárnym darcom, vyčleňuje približne 80 miliónov EUR ročne na celosvetové úsilie v oblasti pripravenosti na katastrofy.

(Ďalšie informácie: Eva Hrnčířová – Tel.: +32 2 298 84 33; Daniel Puglisi – tel.: +32 2 296 91 40)

Komisárka McGrathová v Moldavsku bude diskutovať o spravodlivosti a právnom štáte

Komisár pre demokraciu, spravodlivosť, právny štát a ochranu spotrebiteľa Michael McGrath sa dnes a zajtra zíde v Kišiňove v Moldavsku, aby s moldavskými orgánmi a zainteresovanými stranami diskutoval o spolupráci v oblasti demokracie, spravodlivosti a právneho štátu. 

Komisárka McGrathová sa stretne s moldavskou predsedníčkou vlády Dorin Receanovou, podpredsedníčkou vlády a ministerkou pre hospodársky rozvoj a digitalizáciu Doinou Nistorovou, ministerkou spravodlivosti Veronicou Mihailovovou-Moraruovou a predsedníčkou právneho výboru parlamentu Veronicou Ro?covou. Rokovania sa zamerajú na reformy v oblasti spravodlivosti a boja proti korupcii, právneho štátu a demokracie. Komisárka usporiada tlačovú konferenciu s moldavským ministrom spravodlivosti v piatok o +/–10:30 SELČ, ktorá sa bude vysielať naživo cez EBS.

Komisárka McGrathová navštívi aj preverovacie komisie pre sudcov a prokurátorov, nezávislé orgány zodpovedné za kontrolu finančnej a etickej integrity sudcov a prokurátorov v kľúčových funkciách. Okrem toho sa stretne so zástupcami vyšších súdnych rád a prokurátorov a Najvyššieho súdu Moldavska.

Dnes popoludní komisárka McGrathová navštívi jednotné zákaznícke telefonické centrum, aby si vymenila informácie o súčasnom stave v oblasti ochrany spotrebiteľa v krajine. Call centrum bolo otvorené v januári 2025 s finančnou podporou Európskej únie. Komisárka sa neskôr stretne s organizáciami občianskej spoločnosti na diskusii za okrúhlym stolom o právnom štáte a úlohe občianskej spoločnosti v Moldavsku.

(Ďalšie informácie: Markus Lammert – Tel.: +32 2 296 75 33; Cristina Torres Castillo – Tel.: + 32 2 299 06 79)

Predbežné programy nadchádzajúcich zasadnutí Komisie

Upozorňujeme, že tieto položky môžu podliehať zmenám.

Nadchádzajúce podujatia Európskej komisie

Tlačové správy Eurostatu

Kalendárne položky predsedu a komisárov

Zdieľajte správu na sociálnych sieťach