Denné správy 10 / 06 / 2026

EÚ a partneri sa dohodli na posilnení úlohy Európy v orbitálnom hospodárstve

Európska komisia napreduje v plánoch novej pilotnej misie na vykonávanie úloh na obežnej dráhe. EÚ spolu s Gréckom, Talianskom, Holandskom, Švédskom a Nórskom podpísala spoločné vyhlásenie na podporu pilotnej misie operácií a služieb vo vesmíre (ISOS), čo je krok smerom k európskej infraštruktúre služieb na obežnej dráhe. Podpis sa uskutočnil dnes na medzinárodnej leteckej prehliadke v Berlíne.

Andrius Kubilius, komisár pre obranu a vesmír, uviedol: „Európa si zachováva vedúcu úlohu pri opatreniach v oblasti kozmického priestoru tým, že podniká prvý krok smerom k budovaniu novej kapacity pre vesmírne operácie a služby a vytvára nové obchodné príležitosti pre európske talenty v prosperujúcom hospodárstve na obežnej dráhe.“

Cieľom ISOS je zásadne zmeniť činnosť Európy v oblasti kozmického priestoru s kapacitami na úlohy na obežnej dráhe, ako je zachytávanie a premiestňovanie satelitov, satelitná inšpekcia a opravy, logistika vo vesmíre, výroba vo vesmíre a odstraňovanie odpadu. Pomôže Európe prevádzkovať, servisovať, opravovať, riadiť a predlžovať životný cyklus vesmírnych systémov, keď sa dostanú na obežnú dráhu, zníži náklady na výmenu a zabezpečí ochranu a dlhodobé využívanie európskych vesmírnych prostriedkov.

Nemecko, Francúzsko, Luxembursko, Portugalsko a Španielsko vyhlásenie podpísali už minulý rok. Vyhlásenie je otvorené na ďalšie podpisy. Rovnaké vyhlásenie podpísali aj Európska komisia a Európska vesmírna agentúra, čím zapečatili svoju dlhodobú spoluprácu vo vesmíre.

Viac informácií je k dispozícii online tu.

(Ďalšie informácie: Thomas Regnier – tel.: +32 2 299 10 99; Marine Strauss – Tel.: +32 2 298 91 03)

Oslava desaťročia dohody o hospodárskom partnerstve medzi EÚ a SADC

EÚ dnes oslavuje 10. výročie podpísania dohody o hospodárskom partnerstve (DHP) s Juhoafrickým rozvojovým spoločenstvom (SADC). Táto obchodná a rozvojová dohoda od svojho podpísania presne pred desiatimi rokmi v Kasane spája ľudí a podniky Botswany, Lesotha, Mozambiku, Namíbie, Eswatini a Južnej Afriky s členskými štátmi EÚ a prináša jasné výhody pre všetky strany. Celkový obchod medzi EÚ27 a šiestimi partnermi SADC sa neustále zvyšoval, pričom za posledných desať rokov vzrástol o 26 %, pričom dovoz EÚ zo štátov SADC sa za rovnaké obdobie zvýšil o 38 %. Okrem toho investície EÚ do SADC dosiahli v roku 2024 výšku 50,4 miliardy EUR, čo predstavuje nárast o 23 % od roku 2016. V dôsledku týchto úspechov dosiahnutých prostredníctvom DHP je EÚ v súčasnosti hlavným hospodárskym partnerom šiestich štátov SADC-DHP. V tomto období geoekonomickej nestability je toto partnerstvo jasným príkladom toho, aké hlboké a diverzifikované hospodárske väzby sú najlepším poistením proti nepredvídateľným globálnym trhom.

(Ďalšie informácie: Olof Gill – tel.: +32 2 296 59 66; Marta Perez-Cejuela Romero – tel.: +32 2 296 37 70)

EÚ uzavrela modernizovanú dohodu o hospodárskom partnerstve s partnermi zo subsaharskej Afriky

EÚ a štyri štáty východnej a južnej Afriky (Komory, Madagaskar, Maurícius a Seychely) dnes ukončili rokovania o posilnenej dohode o hospodárskom partnerstve (DHP). Komisár pre obchod a hospodársku bezpečnosť Maros Šefčovič sa prostredníctvom videokonferencie zúčastnil na slávnostnom ukončení, ktoré sa dnes konalo na Mauríciu. DHP predstavuje prvú dohodu svojho druhu podpísanú medzi EÚ a partnermi v subsaharskej Afrike a stanovuje dôležité kritérium pre budúce hospodárske vzťahy medzi EÚ a Afrikou. Zostane otvorená pre pristúpenie ostatných krajín VJA.

DHP poskytne pevný rámec na zblíženie EÚ a štátov VJA na základe jasných a predvídateľných pravidiel. Jeho cieľom je podporovať hospodárske príležitosti a diverzifikáciu pre obe strany a zároveň podporovať hlbšiu regionálnu a kontinentálnu hospodársku integráciu a udržateľný rozvoj v štátoch VJA. Táto posilnená DHP otvorí nové príležitosti pre spotrebiteľov a podniky na oboch kontinentoch.

EÚ je najväčším obchodným partnerom ESA4, ktorý predstavuje 24 % jej celkového obchodu s tovarom a 33 % jej celkového obchodu so službami. V roku 2024 dosiahol celkový obchod s tovarom a službami medzi EÚ a štátmi ESA4 9,7 miliardy EUR, z čoho 5,2 miliardy EUR predstavoval dovoz do EÚ a 4,5 miliardy EUR vývoz z EÚ.

Maroš Šefčovič, komisár pre obchod a hospodársku bezpečnosť; Medziinštitucionálne vzťahy a transparentnosť v tejto súvislosti uviedli: „Naša dohoda o hospodárskom partnerstve s Komorami, Madagaskarom, Mauríciom a Seychelami je prvou modernou a komplexnou dohodou EÚ o voľnom obchode so subsaharskými africkými partnermi – a dnešná dohoda o jej posilnení a modernizácii predstavuje historický míľnik vo vzťahoch medzi EÚ a Afrikou. Vďaka obchodu vo výške takmer 10 miliárd EUR a priamym zahraničným investíciám vo výške 20 miliárd EUR len v roku 2024 táto dohoda už prináša hmatateľné výsledky – vytváranie pracovných miest, prilákanie podnikov a pomoc našim partnerom z ESA4 pri diverzifikácii do odvetví s vyššou hodnotou. Záver je len začiatok. Realizácia je to, čo mení ambície na skutočnú príležitosť. Preto sa tešíme na spustenie nášho prvého spoločného podnikateľského fóra EÚ – ESA, ktoré čoskoro spojí naše podnikateľské komunity a uvoľní plný potenciál tohto partnerstva.“

Viac informácií je k dispozícii online v tlačovej správe, otázkach a odpovediach a spoločnom vyhlásení.

(Ďalšie informácie: Olof Gill – tel.: +32 2 296 59 66; Marta Perez-Cejuela Romero – tel.: +32 2 296 37 70)

Komisia uverejnila Kódex postupov pre označovanie a označovanie obsahu vytvoreného umelou inteligenciou

Európska komisia dnes uverejnila konečný Kódex postupov označovania obsahu vytvoreného umelou inteligenciou. Kódex je dobrovoľný a stanovujú sa v ňom praktické kroky, ktoré majú poskytovateľom a nasadzujúcim subjektom systémov generatívnej umelej inteligencie pomôcť splniť povinnosti týkajúce sa transparentnosti podľa aktu o umelej inteligencii, ktoré sa budú uplatňovať od 2. augusta 2026.

Od tohto dátumu bude akt o umelej inteligencii v kľúčových prípadoch vyžadovať jasné označovanie. Deepfakes a text vytvorený umelou inteligenciou alebo manipulovaný umelou inteligenciou uverejnený v záležitostiach verejného záujmu musia byť jasne označené. Používatelia musia byť informovaní aj o interakcii s interaktívnym systémom umelej inteligencie, ako je chatbot. Tieto požiadavky na transparentnosť pomáhajú ľuďom rozpoznať, kedy bol obsah vytvorený alebo zmenený umelou inteligenciou, čím sa znižuje riziko podvodu a manipulácie.

Kódex vypracovalo šesť nezávislých odborníkov s príspevkom viac ako 180 zainteresovaných strán. Medzi prispievateľov patrili poskytovatelia a subjekty nasadzujúce interaktívne a generatívne systémy a modely umelej inteligencie, združenia zastupujúce nasadzujúce subjekty, malé a stredné podniky, akademická obec, verejný sektor a organizácie občianskej spoločnosti.

Viac informácií nájdete v našej tlačovej správe online.

(Ďalšie informácie: Thomas Regnier – tel. + 32 2 299 10 99; Nika Blazevic – tel. + 32 2 299 27 17) 

Komisia a skupina EIB zvýšia finančnú podporu pre hospodárstvo EÚ a urýchlia kľúčové transformačné investície v rámci Programu InvestEU

V rámci významného kroku na posilnenie hospodárskej budúcnosti Európy dnes Európska komisia a skupina Európskej investičnej banky (EIB) podpísali dohodu, ktorou sa v rámci Programu InvestEU pridalo 22 miliárd EUR na strategické financovanie. Tento pozmeňujúci návrh odráža aj prijatie nariadenia „Omnibus II“ v decembri 2025, ktorým sa posilnila hlavná investičná iniciatíva Únie, ktorá doteraz zmobilizovala 400 miliárd EUR vo verejnom a súkromnom kapitáli v kľúčových prioritných odvetviach.

Keďže jej financovanie sa vždy dopĺňa s inými finančnými zdrojmi, skupina EIB očakáva, že celkový finančný vplyv projektov podporovaných prostredníctvom tejto zmeny bude do konca súčasného viacročného finančného rámca (VFR) približne 70 miliárd EUR, čo umožní prekročiť minimálny cieľ 55 miliárd EUR stanovený v balíku Omnibus II.

Rozšírenie Programu InvestEU má priniesť hmatateľné výhody pre viac ako 130 000 malých a stredných podnikov (MSP) a poskytnúť im lepší prístup k financovaniu. Okrem toho v súlade so záväzkom Komisie znížiť administratívnu záťaž budú mať všetky MSP podporované v rámci Programu InvestEU prospech zo zjednodušených postupov, čím sa zabezpečí rýchlejší a ľahší prístup k financovaniu spolu so zníženými požiadavkami na podávanie správ.

Vďaka týmto zlepšeniam bude InvestEU efektívnejší, prístupnejší a bude lepšie reagovať na meniace sa potreby trhu a politické priority. Týmto pozmeňujúcim návrhom sa takisto vytvárajú dôležité základy pre budúci nástroj InvestEU v budúcom viacročnom finančnom rámci ako súčasť nadchádzajúceho Európskeho fondu pre konkurencieschopnosť. 

Spoločná tlačová správa je k dispozícii online.

(Ďalšie informácie: Siobhan McGarry – Tel.: +32 2 296 47 98; Rüya Perincek – Tel.: +32 2 299 49 03)

Komisia schválila šiestu žiadosť Slovinska o platbu vo výške 41 miliónov EUR v rámci nástroja NextGenerationEU  

Európska komisia včera kladne posúdila šiestu žiadosť Slovinska o platbu vo výške 41 miliónov EUR v rámci Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti, ktorý je ústredným prvkom nástroja NextGenerationEU.

Ide o dôležitý krok pri realizácii reforiem a investícií spojených s touto žiadosťou o platbu, ktorej cieľom je podporiť slovinský trh práce, vzdelávanie, energiu z obnoviteľných zdrojov a zároveň pokročiť v zelenej transformácii prostredníctvom modernizovanej infraštruktúry odpadových vôd a pitnej vody. Okrem toho toto financovanie pomáha spoločnostiam a verejným službám prejsť na čoraz obehovejšie a digitálne hospodárstvo prostredníctvom platformy elektronickej legislatívy, rozšírených možností telemedicíny a rozšírených aplikácií v rámci policajného cloudového systému.

Komisia zistila, že Slovinsko uspokojivo splnilo šesť míľnikov a deväť cieľov stanovených vo vykonávacom rozhodnutí Rady.

Slovinský plán obnovy a odolnosti sa výrazne zameriava na zelenú transformáciu a je komplexný s dobrou rovnováhou medzi investíciami a reformami.  Kľúčovými reformami sú podpora obnoviteľných zdrojov energie, dlhodobá starostlivosť, zdravotná starostlivosť, dôchodková reforma a zavádzanie alternatívnych palív. Kľúčovými investíciami sú energia z obnoviteľných zdrojov a energetická efektívnosť, železničná doprava, predchádzanie povodniam, zdravotná starostlivosť a digitalizácia verejnej správy.

Tlačová správa je k dispozícii online. 

(Ďalšie informácie: Maciej Berestecki – Tel.: +32 2 296 64 83; Isabel Arriaga E Cunha – Tel.: +32 2 295 21 17)

Komisia vydala 8 miliárd EUR vo svojej šiestej syndikovanej transakcii z roku 2026

Európska komisia je na základe zmlúv EÚ splnomocnená požičiavať si od medzinárodných kapitálových trhov v mene Európskej únie na financovanie vybraných politických programov EÚ. Európska komisia získala 8 miliárd EUR z dlhopisov EÚ vo svojej šiestej ^syndikovanej transakcii za rok 2026. Transakcia s dvoma tranžami sa týkala 5-ročnej dlhopisu EÚ vo výške 3 mld. EUR so splatnosťou 14. októbra 2030 a 15-ročnej dlhopisu EÚ vo výške 5 mld. EUR so splatnosťou 12. decembra 2040.

Transakcia je súčasťou cieľa Komisie v oblasti financovania vo výške 100 miliárd EUR na prvý polrok 2026 (91,8 miliardy EUR bolo vydaných od januára 2026). Ďalšou transakciou v orientačnom kalendári emisií EÚ je aukcia pokladničných poukážok EÚ 17. júna 2026. V súlade s plánom financovania EÚ Komisia 22. júna 2026 dokončí svoje emisie dlhopisov EÚ na tento polrok aukciou až do výšky 7 miliárd EUR a súvisiacou následnou nekonkurenčnou ponukou.

Tieto finančné prostriedky sa použijú na podporu politických priorít Európskej únie vrátane podpory silnejšej, konkurencieschopnejšej a odolnejšej Európy, podpory Ukrajiny a kľúčových investícií do európskej obrany.

Úplný prehľad všetkých doteraz vykonaných transakcií EÚ je k dispozícii online. Viac informácií sa nachádza v osobitnej tlačovej správe.

(Ďalšie informácie: Balazs Ujvari – Tel.: +32 2 295 45 78; Isabel Otero Barderas – Tel.: +32 2 296 69 25)

OZNÁMENIA

Komisia diskutuje o príspevku aliancií rektorov európskych univerzít k inovácii a konkurencieschopnosti

Výkonná podpredsedníčka pre sociálne práva a zručnosti, kvalitné pracovné miesta a pripravenosť Roxana Mînzatuová dnes v Bruseli organizuje stretnutie s rektormi aliancií európskych univerzít. 

Keďže Európska komisia stavia vzdelávanie do popredia svojho programu, diskusie sa zamerajú na budúcu stratégiu pre aliancie univerzít, kľúčovú úlohu aliancií európskych univerzít pri zvyšovaní konkurencieschopnosti Európy a medzinárodnú spoluprácu v oblasti vysokoškolského vzdelávania vrátane zavedenia značky „európsky diplom“. Ide o iniciatívu zameranú na zvýšenie kvality a uznávania spoločných študijných programov v celej Európe.

Diskusií sa zúčastní približne 150 rektorov a predsedov zastupujúcich 65 aliancií európskych univerzít a osem aliancií so známkou excelentnosti.

Iniciatíva „Európske univerzity“ vytvára spojenectvá medzi vyššími inštitúciami v prospech ich študentov, zamestnancov a spoločnosti. Aliancie umožňujú inštitúciám vysokoškolského vzdelávania prehĺbiť spoluprácu, vymieňať si zdroje a ponúkať svojim študentom a zamestnancom štúdium a prácu v rôznych európskych krajinách, sektoroch a akademických disciplínach.

V súčasnosti existuje 73 aliancií európskych univerzít, z ktorých väčšina je financovaná z programu Erasmus+ a zahŕňa takmer 650 inštitúcií vysokoškolského vzdelávania v 35 krajinách v celej Európe.

Viac informácií o iniciatíve „Európske univerzity“ možno nájsť na webovom sídle európskeho vzdelávacieho priestoru.

(Ďalšie informácie: Eva Hrnčířová – Tel.: +32 229 – 88433; Eirini Zarkadoula – Tel.: +32 460-765713)

Komisárka McGrathová v Chorvátsku pre rozhovory na vysokej úrovni o právnom štáte, demokracii a konkurencieschopnosti

Komisárka McGrathová zajtra vycestuje do Záhrebu, aby rokovala o otázkach týkajúcich sa právneho štátu, demokracie, konkurencieschopnosti vrátane spoločnosti EU Inc. a ochrany spotrebiteľa vrátane pripravovaného aktu o digitálnej spravodlivosti.

Komisár McGrath sa stretne s chorvátskym predsedom vlády Andrejom Plenkovićom; minister spravodlivosti Damir Habijan; a štátna tajomníčka pre Európu Andrea Metelko Zgombić; ako aj so sudcami chorvátskeho najvyššieho súdu. Rokovania sa zamerajú na vývoj v oblasti právneho štátu v Chorvátsku vzhľadom na prebiehajúce prípravy na správu o právnom štáte 2026. Okrem toho si vymenia názory na justičnú spoluprácu v kontexte plánovanej revízie nariadenia o Eurojuste a Európskej prokuratúry (EPPO). Rokovania sa napokon dotknú aj vykonávania európskeho štítu na podporu demokracie a spôsobov ďalšej podpory konkurencieschopnosti, a to aj prostredníctvom návrhu Komisie o spoločnosti EU Inc. a pripravovaného aktu o digitálnej spravodlivosti.

Komisárka McGrathová sa stretne aj s poslancami chorvátskeho parlamentu, aby si vymenila názory na situáciu v oblasti právneho štátu v Chorvátsku a na stav demokracie. Počas návštevy sa komisár zúčastní aj na niekoľkých okrúhlych stoloch s kľúčovými zainteresovanými stranami pôsobiacimi v oblasti dodržiavania zásad právneho štátu vrátane ombudsmana, Komisie pre riešenie konfliktov záujmov, občianskej spoločnosti a novinárskych organizácií. Komisárka bude tiež spolupracovať so zástupcami podnikov, inovácií a startupov na celkovom programe EÚ v oblasti konkurencieschopnosti, a najmä na návrhu iniciatívy EU Inc.

(Ďalšie informácie: Markus Lammert – Tel.: +32 2 296 75 33; Cristina Torres Castillo – Tel.: + 32 2 299 06 79)

Predbežné programy nadchádzajúcich zasadnutí Komisie

Upozorňujeme, že tieto položky môžu podliehať zmenám.

Nadchádzajúce podujatia Európskej komisie

Tlačové správy Eurostatu

Kalendárne položky predsedu a komisárov

Individuálne kalendáre predsedu a komisárov

Zdieľajte správu na sociálnych sieťach