Denné správy 13 / 07 / 2026

Komisia vymenovala osobitného zástupcu pre Cyprus

Európska komisia vymenovala výkonného podpredsedu Raffaela Fitta za osobitného zástupcu Komisie pre Cyprus. V tejto funkcii bude prispievať k procesu urovnania konfliktu v rámci Organizácie Spojených národov v úzkej spolupráci s osobnou vyslankyňou generálneho tajomníka OSN pre Cyprus Maríou Ángelou Holguínovou Cuéllarovou.

Toto označenie odráža pevné odhodlanie Komisie znovuzjednotiť Cyprus s cieľom dosiahnuť funkčné a životaschopné komplexné riešenie v súlade s príslušnými rezolúciami Bezpečnostnej rady OSN a v súlade so zásadami, hodnotami a právnymi predpismi Európskej únie. Výkonný podpredseda Fitto bude spolupracovať so všetkými príslušnými zainteresovanými stranami a partnermi s cieľom pripraviť pôdu pre obnovenie rokovaní a podporiť komplexné a trvalé riešenie, a to aj prostredníctvom budovania dôvery medzi všetkými zainteresovanými stranami a partnermi.

Tlačová správa je k dispozícii online.

(Ďalšie informácie: Louise Bogey – Tel.: +32 229 – 69776; Anna Wartberger – Tel.: +32 2 28 20 54)

EÚ zintenzívňuje medzinárodnú podporu Palestínčanov prostredníctvom významnej iniciatívy zameranej na skorú obnovu Gazy a silnejšiu medzinárodnú koordináciu

Európska komisia dnes zvoláva druhé zasadnutie skupiny darcov pre Palestínu (PDG), ktorej spolupredsedajú komisárka pre Stredozemie Dubravka Šuica a predseda vlády Palestínskej samosprávy Mohammad Mustafa. 65 delegácií sa zíde v Bruseli, aby spustili novú iniciatívu na skorú obnovu v Gaze a diskutovali o programe reforiem Palestínskej samosprávy.

Zasadnutie prináša dva kľúčové výsledky: zvýšené finančné prísľuby prostredníctvom mechanizmu PEGASE a spustenie iniciatívy Tímu Gaza. Medzi účastníkmi sú ministri a vysokí úradníci z členských štátov EÚ a partnerských krajín, ako aj zástupcovia medzinárodných a regionálnych organizácií a finančných inštitúcií. Na zasadnutí sa po prvýkrát zúčastňuje vysoký predstaviteľ Rady pre mier Nikolaj Mladenov a predseda Národného výboru pre správu Gazy Ali Shaath.

Tlačová správa je k dispozícii online.

(Ďalšie informácie: Guillaume Mercier – Tel.: +32 2 298 05 64; Luca Dilda – Tel.: +32 2 295 21 53)

Komisia schválila šiestu žiadosť Česka o platbu vo výške 897 miliónov EUR v rámci nástroja NextGenerationEU

Európska komisia dnes kladne posúdila šiestu žiadosť Česka o platbu vo výške 897 miliónov EUR v rámci Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti, ktorý je ústredným prvkom nástroja NextGenerationEU.

Predstavuje to dôležitý krok pri realizácii reforiem a investícií spojených s touto žiadosťou o platbu v kľúčových oblastiach vrátane kybernetickej bezpečnosti, modernizácie distribúcie tepla v systémoch diaľkového vykurovania, adaptácie na zmenu klímy, regenerácie opustených priemyselných pozemkov, kardiovaskulárnej a transplantačnej medicíny, služieb elektronického zdravotníctva, programov skríningu rakoviny a flexibility siete.

Komisia zistila, že Česko uspokojivo splnilo 14 míľnikov a 38 cieľov stanovených vo vykonávacom rozhodnutí Rady.

Dnešnou žiadosťou o platbu by sa finančné prostriedky vyplatené Česku v rámci Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti dostali na 7,7 miliardy EUR (vrátane predbežného financovania vo výške 915 miliónov EUR, ktoré dostalo v septembri 2021, a predbežnej platby vo výške 147 miliónov EUR v rámci plánu REPowerEU, ktorú dostalo 21. decembra 2023), čo zodpovedá 88 % všetkých finančných prostriedkov v českom pláne, pričom 88 % všetkých míľnikov a cieľov v pláne bolo splnených.

Tlačová správa je k dispozícii online.

(Ďalšie informácie: Louise Bogey – Tel.: +32 229 – 69776; Anna Wartberger – Tel.: +32 2 28 20 54)

Komisia prijíma opatrenia na podporu vykonávania nariadenia EÚ o odlesňovaní

Európska komisia dnes prijala opatrenia týkajúce sa vymedzenia výrobkov podľa nariadenia EÚ o odlesňovaní a fungovania jeho informačného systému. Spolu so zmenami dohodnutými v decembri minulého roka, aktualizovaným usmerňovacím dokumentom, ktorý bude k dispozícii v nadchádzajúcich dňoch vo všetkých jazykoch EÚ, a často kladenými otázkami tieto opatrenia poskytnú podnikom a členským štátom väčšiu právnu istotu a predvídateľnosť a zároveň zabezpečia, aby sa nariadenie mohlo účinne uplatňovať od decembra 2026.

Delegovaným aktom sa aktualizuje a zjednodušuje zoznam výrobkov, na ktoré sa nariadenie vzťahuje. Po konzultácii so zainteresovanými stranami, spätnej väzbe verejnosti a posúdení s metodikou z pracovného dokumentu útvarov Komisie sa z rozsahu pôsobnosti nariadenia vypúšťajú kože hovädzieho dobytka, kože, usne, protektorované pneumatiky, sójové bôby na siatie, výrobky z vulkanizovaného kaučuku, dopravníkové a hnacie pásy a sedadlá lietadiel a motorových vozidiel. Zároveň sa do zoznamu výrobkov pridáva rozpustná káva, určité deriváty palmového oleja a mrazené hovädzie jazyky. S cieľom poskytnúť podnikom dostatočný čas na prípravu sa na nové výrobky pridané do rozsahu pôsobnosti bude nariadenie vzťahovať od 30. decembra 2027. Delegovaný akt sa teraz pred nadobudnutím účinnosti zašle Európskemu parlamentu a Rade na kontrolu.

Vo vykonávacom akte sa stanovuje fungovanie informačného systému, jeho aktualizácia s cieľom zohľadniť zmeny zavedené revidovaným nariadením a zlepšiť používateľskú ústretovosť systému. Aktualizovaný systém zavádza prevádzkové zjednodušenia vrátane zjednodušených colných vyhlásení pre mikroprevádzkovateľov a malých primárnych prevádzkovateľov a aktualizovaných technických špecifikácií pre automatizované aplikačné programovacie rozhrania. IT systém je opäť prístupný od júna 2026. Spoločnosti sa už môžu začať oboznamovať s novými funkciami a vkladať svoje údaje v dostatočnom predstihu pred začatím uplatňovania. Ďalšie funkcie budú zavedené koncom tohto leta. Komisia bude takisto pokračovať v zlepšovaní systému a zostane v úzkom kontakte so spoločnosťami.

Komisárka pre životné prostredie, odolnosť vodných zdrojov a konkurencieschopné obehové hospodárstvo Jessika Roswallová uviedla: „Týmto balíkom zabezpečujeme jasnosť a predvídateľnosť, ktorú podniky, členské štáty a naši medzinárodní partneri musia pripraviť na uplatňovanie nariadenia EÚ o odlesňovaní do konca roka 2026. V nadväznosti na dohodu, ktorú dosiahli spoluzákonodarcovia, sme dokončili preskúmanie zjednodušenia a zaviedli potrebné opatrenia na zabezpečenie bezproblémového a účinného vykonávania.“ 

Viac informácií nájdete online.

(Ďalšie informácie: Anna-Kaisa Itkonen – Tel.: +32 2 295 75 01; Maëlys Dreux – Tel.: +32 2 295 46 73)

EÚ a Bahrajn začali rokovania o dohode o strategickom partnerstve

Včera vysoká predstaviteľka Európskej únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku/podpredsedníčka Európskej komisie Kaja Kallas, komisárka pre Stredozemie Dubravka Šuica a minister zahraničných vecí Bahrajnu Abdullatif bin Rashid Al Zayani oficiálne začali rokovania o dohode o strategickom partnerstve medzi EÚ a Bahrajnom.

Týmto rozhodnutím sa ďalej posilňuje pevné partnerstvo medzi EÚ a Bahrajnom, pričom sa vychádza zo spoločného oznámenia EÚ z roku 2022, v ktorom sa načrtla vízia hlbšieho partnerstva s Perzským zálivom, a zo spoločného programu, ktorý vedúci predstavitelia krajín Perzského zálivu a Európy spustili na samite Rady pre spoluprácu EÚ – Perzský záliv (GCC) v Bruseli v roku 2024.

Vysoký predstaviteľ/podpredseda Komisie Kallas uviedol: „Európa je spoľahlivým partnerom Perzského zálivu. Začatie rokovaní s Bahrajnom o novej dohode o strategickom partnerstve jasne ukazuje, že chceme prehĺbiť naše väzby. V čase veľkej nestability v regióne sú partnerstvá dôležitejšie ako kedykoľvek predtým. Po zavedení bude tento nový rámec prínosom pre obe strany aj širší Perzský záliv. Stručne povedané, EÚ a Bahrajn budú oveľa užšie spolupracovať v oblastiach spoločného záujmu: spoločná bezpečnosť, stabilita a obchod v našich dvoch regiónoch.“

Komisárka Šuica uviedla: „Bahrajn je kľúčovým partnerom EÚ. Touto dohodou o strategickom partnerstve otvárame novú odvážnu kapitolu – prehlbujeme spoluprácu v širokej škále oblastí, posilňujeme hospodársku spoluprácu, odolnosť, inovácie a zabezpečujeme spoločnú prosperitu. Spoločne sa tešíme aj na trojstrannú spoluprácu zameranú na podporu stability, mieru a prosperity v širšom regióne.“

Viac informácií o vzťahoch EÚ s Bahrajnom je k dispozícii v spoločnom vyhlásení a osobitnom informačnom prehľade.

(Ďalšie informácie: Guillaume Mercier – Tel.: +32 2 298 05 64; Luca Dilda – Tel.: +32 2 295 21 53)

Komisia schválila francúzsku štátnu pomoc na podporu veternej energie na mori

Európska komisia schválila francúzsku schému vo výške 63 miliárd EUR na podporu veternej energie na mori v súlade s cieľmi Dohody o čistom priemysle. Toto opatrenie prispeje k prechodu na hospodárstvo s nulovou bilanciou emisií. Schéma bola schválená na základe rámca štátnej pomoci v rámci Dohody o čistom priemysle (CISAF), ktorý Komisia prijala 25. júna 2025.

Opatrením sa podporí výstavba a prevádzka jedenástich veterných parkov na mori v Severnom mori, Atlantickom oceáne a Stredozemnom mori. Očakáva sa, že veterné elektrárne budú mať kombinovanú kapacitu až 11,1 GW a budú vyrábať až 47,8 TWh elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov ročne, čo predstavuje približne 10,6 % ročnej spotreby elektrickej energie vo Francúzsku.

Pomoc sa poskytne prostredníctvom transparentného a nediskriminačného ponukového konania, ktoré Francúzsko zorganizuje. Pomoc bude mať formu variabilnej prémie v rámci dvojsmernej rozdielovej zmluvy (ďalej len „rozdielová zmluva“), ktorá sa vypočíta porovnaním referenčnej ceny stanovenej v ponuke príjemcu (ďalej len „platba ako ponuka“) s trhovou cenou elektrickej energie.

Ak je trhová cena nižšia ako referenčná cena, príjemcovia dostanú rozdiel medzi týmito dvoma cenami. Ak je trhová cena vyššia ako referenčná cena, príjemcovia budú musieť zaplatiť rozdiel francúzskym orgánom.

Komisia dospela k záveru, že francúzska schéma je potrebná, vhodná a primeraná na urýchlenie prechodu na emisne neutrálne hospodárstvo a uľahčenie rozvoja určitých hospodárskych činností, ktoré sú dôležité pre vykonávanie Dohody o čistom priemysle. Je to v súlade s článkom 107 ods. 3 písm. c) Zmluvy o fungovaní EÚ a podmienkami stanovenými v dohovore CISAF.

Výkonná podpredsedníčka pre čistú, spravodlivú a konkurencieschopnú transformáciu Teresa Ribera uviedla: „Dnešné rozhodnutie otvára cestu francúzskemu systému podpory veternej energie na mori. Francúzsko bude pokračovať v práci na plne dekarbonizovanom energetickom systéme a Komisia bude naďalej podporovať členské štáty pri dosahovaní našich spoločných cieľov v oblasti klímy.“

Tlačová správa je k dispozícii online.

(Ďalšie informácie: Siobhan McGarry – Tel.: +32 2 296 47 98; Luuk de Klein – Tel.: +32 2 299 47 74)

Komisia schválila maďarskú kapitálovú injekciu vo výške 2 mld. EUR do rozvojovej banky Magyar Fejlesztési Bank

Európska komisia schválila v súlade s pravidlami EÚ o štátnej pomoci kapitálovú injekciu Maďarska do rozvojovej banky Magyar Fejlesztési Bank (MFB) v hodnote 2 miliardy EUR (760 miliárd HUF). Opatrenie sa bude financovať z Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti.

Cieľom je poskytnúť banke kapacitu na zabezpečenie financovania v rôznych sektoroch so zlyhaniami trhu, ako je infraštruktúra, poľnohospodárstvo, ochrana životného prostredia, vzdelávanie, cestovný ruch, šport, rozvoj miest a vidieka a regionálna konvergencia.

V zmenenom pláne obnovy a odolnosti Maďarska, ktorý v súčasnosti čaká na schválenie Radou, sa predpokladajú štyri ciele pre kapitálovú injekciu, a to podpora programu MFB pre konkurencieschopnosť MSP, kapitálového programu MFB pre rast v počiatočnej fáze, inovačných spoločností a MSP zapojených do zelenej a digitálnej transformácie a programu MFB pre nájomné bývanie a rozvoj študentských internátov a spolufinancovanie projektov s Európskou investičnou bankou na vykonávanie maďarského plánu obnovy a odolnosti.

Komisia zistila, že opatrenie uľahčuje rozvoj hospodárskych činností a že pomoc je potrebná, vhodná a primeraná. Maďarsko sa napokon zaviazalo prijať niekoľko opatrení vrátane obmedzenia finančných činností na relevantné zlyhania trhu a vykonávacích opatrení s cieľom zabrániť vytláčaniu prevádzkovateľov zo súkromného sektora, aby sa zabezpečilo, že MFB nebude podhodnocovať súkromné finančné inštitúcie pôsobiace na maďarskom trhu.

Tlačová správa je k dispozícii online.

(Ďalšie informácie: Siobhan McGarry – Tel.: +32 2 296 47 98; Luuk de Klein – Tel.: +32 2 299 47 74)

Predbežné programy nadchádzajúcich zasadnutí Komisie

Upozorňujeme, že tieto položky môžu podliehať zmenám.

Nadchádzajúce podujatia Európskej komisie

Tlačové správy Eurostatu

Kalendárne položky predsedu a komisárov

Individuálne kalendáre predsedu a komisárov

Zdieľajte správu na sociálnych sieťach