Denné správy 21 / 09 / 2026

Komisia zvyšuje energetickú efektívnosť a udržateľnosť dátových centier v EÚ

Európska komisia dnes navrhla spoločný systém hodnotenia dátových centier zameraný na zvýšenie transparentnosti ich využívania energie a podporu ich udržateľnej integrácie do európskeho energetického systému.

Dátové centrá majú zásadný význam pre digitálnu budúcnosť Európy. Zvýšenie výpočtovej kapacity v Európe je dôležité pre posilnenie technologickej nezávislosti a digitálnej suverenity Európy. Preto chce EÚ v nasledujúcich piatich až siedmich rokoch strojnásobiť kapacitu svojich dátových centier. Tento rast však prináša výzvy, ktoré je potrebné riešiť. Okrem väčšieho využívania energie by zvýšenie počtu dátových centier mohlo vyvinúť ďalší tlak na elektrické siete a využívanie prírodných zdrojov, ako je voda, a prispieť k zvýšeniu emisií uhlíka. Na obmedzenie týchto vplyvov je nevyhnutné, aby boli dátové centrá vysoko energeticky a vodohospodársky efektívne a udržateľne integrované do energetického systému.

Vďaka dnes navrhnutému spoločnému systému hodnotenia Komisia pomôže zabezpečiť transparentné informácie o skutočnom využívaní zdrojov (energia, voda) dátovými centrami.

Viac informácií je k dispozícii v tlačovej správe.

(Ďalšie informácie: Anna-Kaisa Itkonen – Tel.: +32 2 295 75 01; Cristiana Marchitelli – Tel.: +32 2 298 94 07)

Colná reforma EÚ predstavuje novú éru pre colníctvo v Európe

Colná reforma EÚ nadobudla účinnosť, čo znamenalo začiatok lepšieho, inteligentnejšieho a jednoduchšieho colného systému v celej EÚ. Po formálnom prijatí Radou Európskej únie a Európskym parlamentom bola reforma uverejnená v úradnom vestníku minulú sobotu a od dnešného dňa sa bude postupne vykonávať.

Reformou sa zmodernizuje colný systém EÚ tým, že sa stane digitálnejším, viac založeným na údajoch a bude lepšie reagovať na rastúce výzvy medzinárodného obchodu. Podporí to colné orgány EÚ pri riešení vyvíjajúcich sa geopolitických rizík, rýchlom rozširovaní elektronického obchodu a rastúcom dopyte po ochrane spotrebiteľa. Jadrom reformy je modernizovaný Colný kódex Únie a zriadenie Colného orgánu EÚ.

Komisár pre obchod a hospodársku bezpečnosť Maroš Šefčovič uviedol: „V čoraz zložitejšom geopolitickom prostredí Európa potrebuje colnú úniu pripravenú na dnešný svet. Colná reforma preto nie je len technickou aktualizáciou - je strategickou nevyhnutnosťou chrániť náš jednotný trh, posilniť konkurencieschopnosť a hospodársku bezpečnosť Európy a lepšie chrániť našich občanov. Vychádzajúc z jednotného kontaktného miesta pre všetky colné operácie a poháňaného kapacitou EÚ na riadenie rizík zabezpečujeme, aby colná únia konečne posúdila a konala ako jeden na hranici.“

Viac informácií je k dispozícii online v tlačovej správe.

(Ďalšie informácie: Olof Gill – tel.: +32 2 296 59 66; Paula Ritter-Moschutz – Tel.: +32 2 296 40 83)

Komisia navrhuje zjednodušiť financovanie rybolovu a akvakultúry

Európska komisia dnes navrhla cielenú zmenu nariadenia o Európskom námornom, rybolovnom a akvakultúrnom fonde (ENRAF) s cieľom uľahčiť prístup rybárov a výrobcov v oblasti akvakultúry k financovaniu v celej EÚ. Cieľom týchto zmien je znížiť byrokraciu, podporiť energetickú transformáciu odvetvia a posilniť odolnosť pobrežných komunít.

Návrhom by sa uľahčila modernizácia rybárskych plavidiel zavedením pružnejších pravidiel výmeny a modernizácie motorov spolu s jednoduchším schvaľovacím procesom a jasnejšou metódou výpočtu zníženia emisií.

Komisia takisto navrhuje podporovať generačnú výmenu s vyššou pomocou pre mladých rybárov a menším počtom prekážok brániacich prevodom podnikov.
 Okrem toho by sa cielenou zmenou zaviedli dva nové systémy financovania: jeden na pomoc rybárom vyrovnať sa s neočakávaným znížením kvót a druhý na podporu maloobjemového rybolovu, najmä plavidiel s dĺžkou menej ako 12 metrov a prevádzkovateľov, ktorí používajú neťahaný výstroj.

Týmto pozmeňujúcim návrhom by sa takisto zvýšil maximálny podiel finančných prostriedkov každého členského štátu, ktoré možno použiť na opatrenia týkajúce sa flotily a trvalé ukončenie rybolovných činností. To by vnútroštátnym orgánom poskytlo väčšiu flexibilitu pri riešení nerovnováhy v kapacite flotily.

Cieľom návrhu Komisie je zároveň posilniť ochranu životného prostredia stimulovaním podpory chránených morských oblastí, oblastí s obmedzeným rybolovom a technológií bezpečnosti na mori v súlade so zámerom EÚ dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050.

Návrhom sa takisto zabezpečuje úplné zosúladenie s Dohodou WTO o rybolovných dotáciách. Prevádzkovatelia alebo plavidlá zapojené do nezákonného, nenahláseného a neregulovaného rybolovu alebo do činností na otvorenom mori mimo právomoci regionálnych organizácií pre riadenie rybárstva by neboli oprávnení na podporu z ENRAF.

Komisár pre rybárstvo a oceány Costas Kadis uviedol: „Dnešný návrh stavia EÚ do popredia zodpovednej rybárskej politiky. Zjednodušením pravidiel ENRAF a začlenením novej disciplíny WTO v oblasti škodlivých dotácií chránime naše morské zdroje, podporujeme zelenú transformáciu a v rozhodujúcej miere poskytujeme mladým a malým rybárom na úrovni - prístupnejšiu cestu do tohto odvetvia. Týmito zmenami sa zníži zbytočná byrokracia, zabezpečí sa, aby verejné finančné prostriedky podporovali klimaticky neutrálne technológie - a chránili živobytie pobrežných komunít.“

Zmena nadväzuje na hodnotenie ENRAF v polovici trvania, príspevky členských štátov a konzultácie so zainteresovanými stranami. Európsky parlament a Rada ho teraz preskúmajú v rámci riadneho legislatívneho postupu.

Viac informácií je k dispozícii online.

 (Ďalšie informácie: Maciej Berestecki – Tel.: +32 229 – 66483; Anna Wartberger – Tel.: +32 2 298 20 54)

EÚ pokračuje v úsilí o presadzovanie dodržiavania medzinárodného humanitárneho práva na celom svete, vyplýva zo správy

Európska komisia a vysoká predstaviteľka uverejnili ^9. výročnú správu o medzinárodnom humanitárnom práve. Zo správy vyplýva, že s viac ako 130 prebiehajúcimi ozbrojenými konfliktmi je kľúčové riadne vykonávanie medzinárodného humanitárneho práva vrátane nových foriem vojny a nových technológií. Civilisti sú naďalej terčom strán konfliktu. Prístup k pomoci je zámerne sťažený. Humanitárni pracovníci, tí, ktorí riskujú všetko, aby zachránili ostatných, sú čoraz viac na úteku.

Správa poskytuje stručný, koherentný, transparentný a vecný prehľad najrelevantnejších opatrení, ktoré EÚ prijala v roku 2025. To zahŕňalo diplomatickú spoluprácu so stranami konfliktu, podporu humanitárnych organizácií a úsilie o vyvodenie zodpovednosti, financovanie monitorovania porušovania a odbornú prípravu v oblasti medzinárodného humanitárneho práva. Vzťahuje sa na obdobie od 1. januára 2025 do 31. decembra 2025.

Potreba humanitárnej ochrany a pomoci nebola nikdy väčšia.

Keď sa spochybňujú základné zásady ľudskosti, EÚ je pevne odhodlaná chrániť medzinárodné humanitárne právo, humanitárne zásady, humanitárny personál a predovšetkým postihnuté osoby.

Celá správa je k dispozícii online.

(Ďalšie informácie: Eva Hrncirova – Tel.: +32 2 298 84 33; Quentin Cortes – tel.: +32 2 291 32 83)

Komisia schválila nové zemepisné označenie z Maďarska

Európska komisia schválila zápis názvu Nivegy-völgyi z Maďarska do registra ako chráneného zemepisného označenia (CHZO).

Vína Nivegy-völgyi pochádzajú z údolia Nivegy, ktoré sa nachádza v centrálnej časti severnej časti jazera Balaton. Jedinečná topografia oblasti poskytuje teplejšie a chladnejšie prúdenie vzduchu a poskytuje stabilné podmienky na pestovanie príslušného hrozna. Vína Nivegy-völgyi majú diskrétnu vôňu bez drsnosti a vyznačujú sa bohatosťou kytice a chutí. Ďalšou kľúčovou črtou je ich prevládajúca mineralita, ktorá je prítomná vďaka vápenatej pôde. Ich príchute obsahujú aj kriedové tóny, ktoré pochádzajú z vápenca v skalnom podloží, ako aj mandľovú dochuť.

Toto nové označenie sa pripája k viac ako 3900 chráneným názvom, ktoré sú už uvedené v databáze eAmbrosia. Ďalšie informácie sú k dispozícii na stránkach politiky kvality.

(Ďalšie informácie: Louise Bogey – Tel.: +32 229 – 69776; Paula Clara Ritter-Moschütz – Tel.: +32 2 296 40 83)

OZNÁMENIA

Členovia kolégia odštartovali stretnutia na vysokej úrovni v New Yorku

EÚ začína týždeň stretnutí a podujatí na vysokej úrovni v New Yorku popri zasadnutí Valného zhromaždenia OSN.

Predsedníčka Ursula von der Leyenová, predsedníčka Costa a vysoký predstaviteľ/podpredseda Kallas sa včera stretli s predsedom Komisie Africkej únie Mahmúdom Alim Youssoufom a generálnym tajomníkom Organizácie Spojených národov Antóniom Guterresom. EÚ spolu s Africkou úniou a Organizáciou Spojených národov presadzuje riešenia pod africkým vedením v záujme mieru a bezpečnosti, udržateľného rozvoja a potravinovej bezpečnosti. Je aj partnerom do budúcnosti, keďže má vedúce postavenie v oblasti obchodu a investícií, a to najmä prostredníctvom svojho balíka Global Gateway vo výške 150 miliárd EUR. Po tomto zasadnutí nasledovalo zasadnutie hlavných predstaviteľov EÚ a OSN. Predsedníčka von der Leyenová, predsedníčka Costa a VP/PK Kallasová poďakovali generálnemu tajomníkovi Guterresovi za úzku spoluprácu počas celého jeho funkčného obdobia, od Ukrajiny po Blízky východ, v oblasti klímy, ako aj za podporu reforiem OSN 80. Vysoká predstaviteľka/podpredsedníčka Komisie Kallasová spoluorganizovala ministerskú večeru o Blízkom východe s podpredsedom vlády/zahraničným ministrom Kataru. Začiatkom dňa sa komisár Jozef Síkela zúčastnil na Fóre OSN pre súkromný sektor, ktoré usporiadala iniciatíva OSN Global Compact.

Predsedníčka von der Leyenová dnes prednesie prejav na samite na podporu multilateralizmu o 18.30 h EDT (00:30 hod. SELČ) naživo prostredníctvom EBS. Výkonná podpredsedníčka Teresa Ribera prednesie úvodné poznámky na dialógu lídrov na vysokej úrovni na globálnom samite o obnoviteľných zdrojoch energie o realizácii iniciatívy „Electrify Now“.

Výkonná podpredsedníčka Roxana Mînzatu sa zúčastní na Dni digitálnej spolupráce na tému Umelá inteligencia a budúcnosť práce: Skills, Education and Capacity Building for an Inclusive AI Economy (Zručnosti, vzdelávanie a budovanie kapacít pre inkluzívne hospodárstvo založené na umelej inteligencii), ako aj na samite o moci v rámci zahraničnej politiky.

Vysoká predstaviteľka/podpredsedníčka Komisie Kallasová a komisárka Hadja Lahbibová spolu s Írskom, Jordánskom, Kanadou, Brazíliou a Africkou úniou usporiadajú a prednesú úvodné poznámky na sprievodnom podujatí na ministerskej úrovni o humanitárnej diplomacii, ktorá chráni medzinárodné humanitárne právo. Popoludní bude VP/PK Kallas predsedať každoročnému neformálnemu zasadnutiu ministrov zahraničných vecí EÚ, ku ktorému sa pripoja Austrália, India, Japonsko a Kórejská republika. Komisiu budú zastupovať komisári Síkela. Tlačovú konferenciu vysokej predstaviteľky môžete sledovať naživo na EBS o 23.00 h SEČ (17:30 SELČ). Večer sa VP/PK Kallas zúčastní na zasadnutí ministrov zahraničných vecí skupiny G7.

Komisárka Síkela sa zúčastní na zasadnutí Rady pre globálne líderstvo Generation Unlimited Global Leadership Council, na zasadnutí riaditeľov Transatlantickej aliancie odolnej infraštruktúry a na spustení iniciatívy EÚ týkajúcej sa globálnych zelených dlhopisov. Komisár bude tiež zastupovať Európsku komisiu na zasadnutí európskych ministrov pre rozvoj o budúcnosti rozvojovej spolupráce, ktoré organizuje írske predsedníctvo.

Komisár Lahbib prednesie popoludní hlavný prejav na podujatí s názvom 87 miliónov životov: Plnenie sľubu, pokiaľ ide o hyperprioritný plán pomoci OCHA s cieľom osloviť 87 miliónov ľudí, ktorí čelia najzávažnejším a život ohrozujúcim humanitárnym potrebám, pred tým, ako sa zúčastnia na podpisovom podujatí EÚ, EIB a UNDP, ktorým sa spustí spoločný mechanizmus na riešenie nestability. Komisár Lahbib sa tiež zúčastní na ministerskom podujatí o Sudáne.

Komisár Wopke Hoekstra sa dnes večer zúčastní na večeri koalície vysokých ambícií.

(Ďalšie informácie: Paula Pinho – Tel.: +32 2 292 08 15; Anouar EL Anouni – Tel.: +32 2 291 35 80)

Výkonný podpredseda Fitto v Maďarsku bude diskutovať o politike súdržnosti a regionálnom rozvoji

Výkonný podpredseda pre súdržnosť a reformy Raffaele Fitto je do zajtra v Maďarsku na sérii stretnutí na vysokej úrovni a návštev v teréne zameraných na politiku súdržnosti, reformy, regionálny rozvoj a budúcu stratégiu EÚ týkajúcu sa práva zostať.

Počas dvojdňovej návštevy sa výkonný podpredseda stretne s ministerkou pre regionálny rozvoj a rozvoj vidieka Viktóriou Lőrinczovou, aby prediskutovali súčasnú a budúcu politiku súdržnosti. Na programe je aj stretnutie s ministrom financií Andrásom Kármánom.

Výkonný podpredseda Fitto sa v Budapešti stretne s primátorom Budapešti Gergelym Karácsonym, aby diskutovali o výzvach mestského rozvoja, ktorým čelí veľká metropolitná oblasť. Spoločne navštívia električkový projekt financovaný EÚ v Budapešti, pričom vyzdvihnú úlohu investícií EÚ pri podpore miestneho rozvoja, konkurencieschopnosti a kvality života občanov.

Ústrednou časťou návštevy budú diskusie o pripravovanej stratégii práva na pobyt vrátane návštevy mesta Dombóvár, oblasti, ktorá čelí pretrvávajúcim rozdielom v rozvoji. Výkonný podpredseda tam bude priamo spolupracovať s miestnymi obyvateľmi a zástupcami komunít, aby sa dozvedel o výzvach, ktorým čelia vo svojom každodennom živote, najmä o prekážkach, ktoré im bránia zostať a budovať svoju budúcnosť na mieste, ktoré nazývajú domovom.

Pri tejto príležitosti sa stretne aj so starostom Dombóváru Szilárdom Pintérom a poslancom parlamentu za región Gáborom Szijjartóom.

(Ďalšie informácie: Maciej Berestecki – Tel.: +32 229 – 66483; Anna Wartberger – Tel.: +32 2 298 20 54)

Komisia organizuje politický dialóg s mládežou o ochrane maloletých online a kyberšikanovaní

Výkonná podpredsedníčka pre technologickú suverenitu, bezpečnosť a demokraciu Henna Virkkunen a komisár pre medzigeneračnú spravodlivosť, mládež, kultúru a šport Glenn Micallef zajtra v Bruseli spoločne usporiadajú dialóg o politike v oblasti mládeže pod záštitou kampane kybernetického šikanovania organizovanej Európskou komisiou a Európskou školskou sieťou.

Mladí účastníci sa podelia o svoje skúsenosti, obavy a nápady týkajúce sa ochrany maloletých online a vytvorenia bezpečnejšieho digitálneho prostredia a kybernetického šikanovania. Načrtnú hlavné výzvy, s ktorými sa mladí ľudia stretávajú online, a budú hovoriť o možných riešeniach. V diskusii sa preskúmajú aj iniciatívy EÚ na riešenie týchto otázok vrátane akčného plánu EÚ pre kybernetické šikanovanie, aktu o digitálnych službách, stratégie Lepší internet pre deti a navrhovaného aktu EÚ o DKI. V rámci dialógu sa preskúma, ako sa mladí ľudia môžu cítiť bezpečnejšie a istejšie online, pričom sa zameria na záruky, digitálnu gramotnosť, opatrenia na predchádzanie kybernetickému šikanovaniu a jeho riešenie a zručnosti potrebné na bezpečnú a zodpovednú navigáciu v digitálnych priestoroch.

Výkonný podpredseda Virkkunen uviedol: „Ochrana detí a mladých ľudí v digitálnom svete je spoločnou zodpovednosťou. Dnešný dialóg je príležitosťou načúvať ich hlasom, pochopiť ich obavy a spolupracovať na vytvorení bezpečnejšieho online prostredia. Európska komisia je naďalej odhodlaná zabezpečiť, aby boli naše digitálne priestory bezpečné, inkluzívne a aby posilnili postavenie všetkých mladých Európanov.“

Komisár Micallef uviedol: „Byť online je súčasťou dnešného dospievania. Šikanovanie by nemalo byť. Zajtra budeme priamo počúvať mladých ľudí o tom, prečo sa na internete cítia nebezpeční, čo im v skutočnosti pomáha a čo treba zmeniť.“

Zasadnutie sa bude vysielať naživo online.

Dialógy o politike v oblasti mládeže sú súčasťou záväzku Komisie začleniť hlas mladých ľudí do tvorby politík EÚ, ako sa uvádza v politických usmerneniach predsedníčky von der Leyenovej na roky 2024 – 2029.

(Ďalšie informácie: Eva Hrnčířová – Tel.: +32 2 298 84 33; Eirini Zarkadoula – Tel.: +32 2 295 70 65)

Komisár Várhelyi organizuje v Slovinsku politický dialóg s mládežou o kardiovaskulárnom zdraví, zúčastňuje sa na fóre o zdraví a stretáva sa s vnútroštátnymi orgánmi.

Komisár pre zdravie a dobré životné podmienky zvierat Olivér Várhelyi zajtra usporiada v slovinskom Portoroži politický dialóg s mládežou s cieľom diskutovať o kardiovaskulárnom zdraví a prevencii chorôb v kontexte plánu EÚ pre bezpečné srdcia.

Dialóg, ktorý sa uskutoční popri fóre o zdraví mládeže v Portoroži v roku 2026, privedie mladých ľudí priamo do diskusie o tom, ako predchádzať kardiovaskulárnym ochoreniam skôr v živote, a to prostredníctvom zdravších každodenných rozhodnutí a opatrení týkajúcich sa kľúčových rizikových faktorov, ako je užívanie tabaku a nikotínu a obezita. Komisárka využije túto príležitosť aj na zdôraznenie dynamiky prevencie v celej EÚ na budúci týždeň v súvislosti s iniciatívou Poznaj svoje čísla a Európskym týždňom skríningu, pričom povzbudí občanov, aby vykonávali jednoduché kontroly, konali včas a v prípade potreby požiadali o radu zdravotníckych pracovníkov.

Komisár Várhelyi prednesie aj hlavný prejav na fóre o zdraví mládeže, na ktorom sa stretnú pracovníci s mládežou, obhajcovia zdravia mládeže, zdravotnícki pracovníci a zainteresované strany z celej Európy, aby preskúmali úlohu mladých ľudí pri formovaní zdravších spoločností.

Počas pobytu v Slovinsku sa komisár stretne aj so slovinským ministrom zdravotníctva Tadejom Ostrcom, aby diskutovali o prevencii a inováciách v oblasti zdravotnej starostlivosti vrátane plánu Bezpečné srdcia a ďalších spisov v rámci širšieho balíka opatrení v oblasti zdravia navrhnutého na konci roka 2025. Stretne sa aj s ministrom poľnohospodárstva Janezom Ciglerom Kraljom, aby diskutoval o boji proti chorobám zvierat a rastlín, modernizácii pravidiel dobrých životných podmienok zvierat a zachovaní prísnych kontrol bezpečnosti potravín.

(Ďalšie informácie: Eva Hrnčířová – Tel.: +32 2 298 84 33; Quentin Cortes – tel.: +32 2 291 32 83; Eirini Zarkadoula – Tel.: +32 2 295 70 65)

S rastom klimatických rizík v Arktíde sa Grónsko a európski partneri snažia posilniť reakciu na núdzové situácie

Tím európskych expertov v oblasti civilnej ochrany smeruje do Grónska, aby podporil úsilie o posilnenie pripravenosti a reakcie na núdzové situácie v Arktíde. Európska komisia začala na žiadosť Grónska a Dánska prostredníctvom mechanizmu EÚ v oblasti civilnej ochrany túto misiu s cieľom preskúmať, ako možno ďalej posilniť spoluprácu v oblasti civilnej pripravenosti vzhľadom na rastúce klimatické riziká v regióne.

Prírodné požiare, zosuvy pôdy, cunami, lavíny a záplavy spôsobené roztopením ľadu patria medzi prírodné nebezpečenstvá v Grónsku, od ktorých sa očakáva, že budú častejšie v dôsledku globálneho otepľovania.

V tejto súvislosti budú odborníci z Dánska, Fínska, Islandu, Holandska, Nórska, Poľska a Švédska spolu s dvoma styčnými dôstojníkmi Koordinačného centra Komisie pre reakcie na núdzové situácie spolupracovať s grónskymi a dánskymi orgánmi a miestnymi zásahovými jednotkami a vykonávať návštevy v teréne. Preskúmajú núdzové plánovanie a koordináciu, pátracie a záchranné operácie, núdzovú lekársku pomoc, prírodné nebezpečenstvá, riadenie informácií a opatrenia na prijímanie a koordináciu medzinárodnej pomoci v prípade potreby.

Po nasadení experti poskytnú odporúčania týkajúce sa možných ďalších krokov na prehĺbenie spolupráce a posilnenie nášho kolektívneho riadenia núdzových situácií a pripravenosti na ne.

Komisárka pre pripravenosť a krízové riadenie Hadja Lahbibová uviedla: „V Arktíde môžu vzdialenosť a extrémne podmienky veľmi rýchlo zmeniť núdzovú situáciu na krízu. Cieľom tejto misie je budovať na odolnosti Grónska, spájať naše odborné znalosti a spoločne sa učiť, ako možno lepšie podporovať pripravenosť. Nemôžeme si vybrať, kedy príde ďalšia kríza. Môžeme si vybrať, nakoľko sme pripravení.“

Misia prichádza aj v čase, keď EÚ a Grónsko prehlbujú svoju spoluprácu v Arktíde. Počas návštevy predsedníčky von der Leyenovej v Nuuku 7. septembra podpísali EÚ, Grónsko a Dánsko nové spoločné vyhlásenie, ktorým sa prehlbuje spolupráca, a to aj v oblasti civilnej ochrany, odolnosti voči katastrofám a pripravenosti na krízy.

(Ďalšie informácie: Eva Hrncirova – Tel.: +32 2 298 84 33; Quentin Cortes – tel.: +32 2 291 32 83)

Predbežné programy nadchádzajúcich zasadnutí Komisie

Upozorňujeme, že tieto položky môžu podliehať zmenám.

Nadchádzajúce podujatia Európskej komisie

Tlačové správy Eurostatu

Kalendárne položky predsedu a komisárov

Individuálne kalendáre predsedu a komisárov

Zdieľajte správu na sociálnych sieťach