25. jún 2025 00:00   EU   Európska komisia

Komisia zjednodušuje pokyny na používanie zdravotníckych pomôcok s cieľom ďalej digitalizovať systémy zdravotnej starostlivosti

Zdravotnícki pracovníci budú môcť na základe nariadenia Európskej komisie, ktoré bolo dnes predložené, dostávať pokyny na používanie zdravotníckych pomôcok v elektronickom formáte, a nie výlučne v papierovej podobe. Nariadenie sa vzťahuje na všetky zdravotnícke pomôcky, ktoré používajú zdravotnícki pracovníci v rámci EÚ. Odborníci môžu stále požiadať o papierové verzie, ak sa uprednostňujú. Prijatie elektronických návodov na použitie je súčasťou širšej iniciatívy Komisie na modernizáciu zdravotnej starostlivosti, podporu environmentálnej udržateľnosti a zmiernenie finančného a administratívneho tlaku na výrobcov pomôcok. Opatrenie získalo širokú podporu v nedávnych konzultáciách Európskej komisie s odborníkmi a zástupcami odvetvia.

Dnešné oznámenie je súčasťou prebiehajúcej práce Komisie na zefektívnení a zlepšení pravidiel EÚ pre zdravotnícke pomôcky.  V nadchádzajúcich dňoch Komisia prijme rozhodnutie o zriadení panelu odborníkov na poskytovanie vedeckého a klinického poradenstva v súvislosti s pomôckami určenými pre malé skupiny pacientov, ako sú deti alebo pacienti so zriedkavými chorobami.

Komisia okrem toho vykonáva hodnotenie regulačného rámca na účely revízie právnych predpisov o zdravotníckych pomôckach a diagnostike in vitro s cieľom znížiť zbytočnú záťaž a zvýšiť nákladovú efektívnosť a primeranosť požiadaviek. Tým sa zabezpečia bezpečné dodávky bezpečných pomôcok pre pacientov v EÚ a zároveň sa podporia inovácie a zvýši konkurencieschopnosť odvetvia zdravotníckych pomôcok v EÚ. Toto hodnotenie a následné opatrenia budú predložené v decembri, keď komisár Várhelyi usporiada v Bruseli konferenciu o zdravotníckych pomôckach.

(Ďalšie informácie: Eva Hrnčířová – Tel.: +32 2 298 84 33; Anna Gray – Tel.: +32 2 298 08 73)

 

Komisia pokročila v rozširovaní vzťahov medzi EÚ a Švajčiarskom

Včera komisár pre obchod a hospodársku bezpečnosť; Medziinštitucionálne vzťahy a transparentnosť Maroš Šefčovič a vedúci Federálneho ministerstva zahraničných vecí Švajčiarskej konfederácie Ignazio Cassis podpísali spoločné vyhlásenie s cieľom načrtnúť úroveň partnerstva medzi EÚ a Švajčiarskom.

Vzťahuje sa to na obdobie od konca roka 2024 do nadobudnutia platnosti balíka dohôd, o ktorých Európska komisia a Švajčiarsko rokovali v období od marca do decembra 2024.

V spoločnom vyhlásení sa potvrdzuje ochota oboch strán zapojiť sa do spolupráce v celom rade dôležitých oblastí vrátane výskumu, elektrickej energie, zdravia a vykonávania existujúcich dohôd.

V duchu vyhlásenia už Komisia zaviedla prechodné opatrenia, pokiaľ ide o účasť Švajčiarska na programoch Únie. Švajčiarske subjekty tak môžu požiadať o výskumné granty EÚ v rámci programu Horizont Európa a programu Euratomu pre výskum a odbornú prípravu z rozpočtu na rok 2025, a to ešte pred podpísaním dohody o účasti Švajčiarska na programoch Únie.

Po podpise, ktorý sa predpokladá neskôr v roku 2025, by švajčiarske subjekty mohli okamžite využívať financovanie výskumu a odbornej prípravy v rámci programu Horizont Európa a Euratomu.

Podpísanie spoločného vyhlásenia prichádza len niekoľko dní po tom, ako Komisia predložila Rade návrhy na poverenie na podpísanie a uzavretie komplexného balíka dohôd, o ktorých sa rokovalo minulý rok. Osobitné spôsoby spolupráce v oblastiach uvedených v spoločnom vyhlásení sa zachovajú, kým prebieha ratifikačný proces.

Znenie spoločného vyhlásenia, ako aj znenia návrhov Komisie na podpísanie a uzavretie sú k dispozícii online. Ďalšie informácie o všetkých nástrojoch zahrnutých do všeobecného balíka sa nachádzajú v príslušných vysvetľujúcich formulároch.

(Ďalšie informácie: Stefan De Keersmaecker – Tel.: +32 2 298 46 80; Saul Goulding – Tel.: +32 2 296 47 35)

 

Agropotravinársky obchod EÚ je v prvom štvrťroku 2025 naďalej silný

Z najnovšej správy o agropotravinárskom obchode, ktorú uverejnila Európska komisia, vyplýva, že agropotravinársky obchod EÚ zostal v prvom štvrťroku 2025 silný. Agropotravinová obchodná bilancia EÚ zostala vo veľkej miere pozitívna a v prvom štvrťroku dosiahla 11,6 miliardy EUR, a to aj napriek zníženiu v dôsledku vyšších dovozných cien v porovnaní s rokom 2024.

Vývoz agropotravinových výrobkov z EÚ dosiahol v prvom štvrťroku 59,7 miliardy EUR, čo predstavuje nárast o 3 % (+ 1,9 miliardy EUR) v porovnaní s rovnakým obdobím v roku 2024. Spojené kráľovstvo zostalo hlavnou vývoznou destináciou s 13,5 miliardy EUR v prvom štvrťroku 2025 (23 % vývozu agropotravinových výrobkov z EÚ). Naopak, vývoz do Číny klesol v dôsledku nižšieho vývozu obilnín. Začiatkom roka 2025 zaznamenal vývoz kávy, čaju, kakaa a korenín najväčší rast v porovnaní s rokom 2024, keď sa zvýšil o 1,1 miliardy EUR (+ 51 %), čo bolo spôsobené prudkým nárastom cien kakaových výrobkov.

Dovoz agropotravinových výrobkov do EÚ dosiahol v prvom štvrťroku 48,1 miliardy EUR, čo v porovnaní s rokom 2024 predstavuje nárast o 7,9 miliardy EUR (+ 20 %). Brazília, USA a Spojené kráľovstvo zostali najväčšími dovoznými krajinami, pričom výrazný nárast zaznamenali aj Pobrežie Slonoviny (+84 %, +1,2 miliardy EUR) a Čína (+35 %, +732 miliónov EUR). Dovoz kakaa, kávy, ovocia a orechov a nejedlých výrobkov zaznamenal silný rast, pričom ceny kakaa sa zdvojnásobili a ceny kávy vzrástli o 65 %. Naopak dovoz cukru a izoglukózy (–39 %, –197 miliónov EUR) a olivového oleja (–32 %, –167 miliónov EUR) klesol v dôsledku nižších cien a znížených objemov.

Viac informácií, ako aj podrobné tabuľky sú k dispozícii v najnovšom vydaní mesačnej správy EÚ o agropotravinárskom obchode.

Viac informácií nájdete na: Balazs Ujvari – Tel.: +32 2 295 45 78; Francisca Marcal Santos – Tel.: +32 2 299 72 36)

 

Komisia schválila nové zemepisné označenie z Turecka

Komisia schválila doplnenie názvu „AntepFistik Ezmesi“/„Antepfistigi Ezmesi“/„Gaziantep Fistik Ezmesi“ do registra chránených zemepisných označení (CHZO).

„Antep Fistik Ezmesi“ je tradičná sladkosť vyrobená zo skorých pistácií, zmiešaná s repným cukrom a vodou. Po varení sa zmes miesi, vytvaruje do plechu s hrúbkou 3 až 4 cm a nakrája sa na porcie. Má jemnú, hustú konzistenciu so zelenkavou farbou pistácií a bohatou orechovou chuťou. „Antep Fistik Ezmesi“ sa vyrába v provincii Gaziantep v juhovýchodnom Turecku. Jeho povesť súvisí s kvalitou miestnych pistácií, špecifickým receptom a zručnosťami cukroviniek Gaziantep, ktoré sa odovzdávajú z generácie na generáciu.

Toto nové označenie sa pripája k viac ako 3 666 chráneným názvom, ktoré sú už uvedené v databáze eAmbrosia. Ďalšie informácie nájdete na stránkach politiky kvality.

Viac informácií nájdete na: Balazs Ujvari – Tel.: +32 2 295 45 78; Francisca Marcal Santos – Tel.: +32 2 299 72 36)

 

OZNÁMENIA

 

 

Výkonný podpredseda Fitto sa zúčastní na konferencii na vysokej úrovni o východných pohraničných regiónoch EÚ v Poľsku

Výkonný podpredseda Raffaele Fitto sa dnes a zajtra zúčastní na konferencii na vysokej úrovni o východných pohraničných regiónoch EÚ v Białowieże neďaleko poľskej hranice s Bieloruskom. Na konferencii, ktorú usporiada poľské predsedníctvo Rady, sa stretnú zástupcovia krajín a regiónov EÚ hraničiacich s Ruskom, Bieloruskom a Ukrajinou: Estónsko, Fínsko, Maďarsko, Lotyšsko, Litva, Poľsko, Rumunsko a Slovensko. Hlavným cieľom bude diskutovať o tom, ako môže politika súdržnosti posilniť odolnosť a strategickú transformáciu východných pohraničných regiónov EÚ. Účasť výkonnej podpredsedníčky zdôrazňuje strategický záväzok Európskej komisie posilniť solidaritu EÚ a investovať do odolnosti všetkých regiónov EÚ. V tomto prípade sa dôraz kladie na východné pohraničné regióny.

Pred konferenciou sa uskutoční bilaterálne stretnutie výkonnej podpredsedníčky Fittovej s poľskou ministerkou pre rozvojové fondy a regionálnu politiku Katarzynou Pełczyńskou-Nałęczovou. Diskusia sa zameria na návrh Komisie na modernizáciu politiky súdržnosti, ktorá pohraničným regiónom ponúka vyššiu mieru spolufinancovania EÚ a dodatočné predbežné financovanie projektov podporujúcich hospodárske zosúladenie, iniciatívy v oblasti dvojakého použitia a obrany, ako aj riešenie cezhraničných výziev.

Zajtra navštívi výkonná podpredsedníčka hranicu EÚ s Bieloruskom, aby predstavila projekt Východného štítu – iniciatívu zameranú na posilnenie regionálnej bezpečnosti a infraštruktúry.

(Ďalšie informácie: Maciej Berestecki: +32 229 – 66483; Isabel Arriaga e Cunha +32 229 – 52117)

 

Komisár Hoekstra sa zúčastňuje na londýnskom týždni opatrení v oblasti klímy pred rokovaniami COP30

Počas nasledujúcich dvoch dní bude komisár pre klímu, nulovú bilanciu emisií a čistý rast Wopke Hoekstra v Londýne diskutovať so zástupcami vlád o opatreniach v oblasti klímy a daňových záležitostiach a zúčastní sa na londýnskom týždni opatrení v oblasti klímy.

Zajtra popoludní sa komisár stretne na bilaterálnej úrovni s Jamesom Murrayom, ministrom financií Spojeného kráľovstva, a s Edom Milibandom, ministrom pre energetickú bezpečnosť a emisnú neutrálnosť. Vymení si tiež názory s dezignovaným predsedom COP30, veľvyslancom André Correa do Lago a bývalým dezignovaným predsedom COP29 a azerbajdžanským ministrom pre ekológiu a prírodné zdroje Mukhtarom Babajevom na prípravy COP30. Večer komisár prednesie prejav na recepcii na vysokej úrovni pre superznečisťujúce látky, ktorú organizuje Koalícia pre klímu a čisté ovzdušie (CCAC), s cieľom znížiť silné superznečisťujúce látky, ako je metán, ozón alebo fluórované uhľovodíky (HFC).

Komisár Hoekstra prednesie v piatok prejav na londýnskom samite o financovaní klimatickej odolnosti do roku 2025. Toto hlavné podujatie Londýnskeho týždňa opatrení v oblasti klímy, ktoré spája vedúcich predstaviteľov a miestne komunity s cieľom uvoľniť finančné prostriedky na odolnosť proti zmene klímy, sa koná pred konferenciou OSN o zmene klímy COP30 v novembri v Beléme a v záverečnom šprinte rokovaní o technickej klíme v Bonne, ktoré prebiehajú tento týždeň.

Ďalšie informácie sú k dispozícii v kalendári komisára.

(Ďalšie informácie: Anna-Kaisa Itkonen – Tel.: +32 2 295 75 01; Ana Crespo Parrondo – Tel.: +32 2 298 13 25)

 

Fórum EÚ pre Arktídu zasadá vo Fínsku s cieľom riešiť regionálne výzvy

Európska únia od zajtra organizuje v Kittilä (Fínsko) výročné fórum EÚ pre Arktídu, dialóg s pôvodným obyvateľstvom a dialóg s arktickou mládežou. Cieľom fóra je podporovať udržateľný hospodársky rozvoj, bojovať proti zmene klímy a chrániť životné prostredie Arktídy a zároveň podporovať miestne komunity. 

Na dvojdňovom podujatí sa stretnú zástupcovia na vysokej úrovni z krajín EÚ a Arktídy, komunity pôvodného obyvateľstva, výskumníci, mimovládne organizácie, vedúci predstavitelia podnikateľskej sféry a mládežnícke organizácie, aby diskutovali o naliehavých výzvach, ktorým čelí arktický región v dôsledku zmeny klímy a geopolitických zmien. 

Podujatie otvorí komisár pre rybárstvo a oceány Costas Kadis, ktorý zdôrazní záväzok EÚ k hospodárskemu a sociálnemu blahobytu regiónu. „EÚ je odhodlaná podporovať hospodársky a sociálny blahobyt arktických komunít. Arktické komunity a ich kultúrne dedičstvo sú jedinečné a je potrebné zachovať ich spôsob života. S našou prítomnosťou v Kittilä opäť ukážeme náš záväzok k udržateľnému a mierovému rozvoju Arktídy.

Diskusie sa zamerajú na kritické otázky, ako sú zmena klímy, biodiverzita a udržateľné hospodárske činnosti.

Arktické fórum EÚ poskytuje EÚ príležitosť posilniť spoluprácu so svojimi arktickými členskými štátmi a podobne zmýšľajúcimi krajinami, podporovať mier, stabilitu a spoluprácu v regióne. Podujatie je v súlade s cieľom Európskeho paktu o oceánoch, ktorým je podpora spolupráce v Arktíde a Severnom ľadovom oceáne. Poznatky získané počas fóra budú podkladom pre budúce diskusie a opatrenia EÚ v Arktíde, čím sa zabezpečí, že EÚ zostane silným a spoľahlivým partnerom v regióne.

Viac informácií nájdete online.

(Ďalšie informácie: Maciej Berestecki – Tel.: +32 229 – 66483; Anna Wartberger – Tel.: +32 2 298 25 04)

Komisárka Roswallová v Nemecku pre medziodvetvové výmeny o odolnosti vodných zdrojov

Dnes popoludní a zajtra, vo štvrtok 26. júna, sa komisárka pre životné prostredie, odolnosť vodných zdrojov a konkurencieschopné obehové hospodárstvo Jessika Roswallová zúčastní v Berlíne na sérii záväzkov zameraných na odolnosť vodných zdrojov a obehové hospodárstvo s verejnými a súkromnými aktérmi.

Dnes večer prednesie hlavný prejav o vedúcej úlohe EÚ v súvislosti s globálnou výzvou odolnosti vodných zdrojov na výročnej konferencii nemeckého partnerstva v oblasti vody do roku 2025. Na konferencii sa zhromaždí sieť odborníkov z vodohospodárskeho priemyslu vrátane približne 300 spoločností, odborových zväzov, výskumných inštitúcií a ďalších zainteresovaných strán v Umweltforume.

Zajtra ráno komisárka Roswallová zavíta do nemeckého parlamentu, kde sa vyjadrí a vymení si názory na priority svojho portfólia s Výborom pre európske záležitosti a ďalšími poslancami z Výboru pre životné prostredie.

Na záver svojej návštevy sa bilaterálne stretne s nemeckou ministerkou životného prostredia Carsten Schneiderovou na ministerstve životného prostredia, aby prediskutovala príslušné priority portfólia. Stretnutia s ministrom aj s parlamentom budú predovšetkým príležitosťou na výmenu názorov o spoločnej priorite zachovať ambiciózne európske politiky v oblasti životného prostredia a zároveň dosiahnuť administratívne zjednodušenie, najmä pre MSP.

Európska komisia považuje takéto medziodvetvové výmeny so všetkými úrovňami verejnej správy, podnikmi a spoločnosťou za kľúčovú páku na posilnenie konkurencieschopnej, inovačnej výhody a obehovosti vodohospodárskeho priemyslu, ako sa stanovuje v politických usmerneniach na roky 2024 – 2029.

(Ďalšie informácie: Maciej Berestecki – Tel.: +32 229 664 83; Emma Marechal – Tel.: +32 468 234 792)

Komisárka McGrathová v Írsku bude diskutovať o právach spotrebiteľov, demokracii, slobode médií a právnom štáte

Komisár pre demokraciu, spravodlivosť, právny štát a ochranu spotrebiteľa Michael McGrath je 26. – 27. a 30. júna v Írsku, aby spolupracoval so zástupcami podnikov a právnikmi na kľúčových prioritách v rámci svojho portfólia.

Zajtra sa zúčastní na podujatí organizovanom Inštitútom riaditeľov, na ktorom bude spolupracovať s vedúcimi predstaviteľmi priemyslu s cieľom diskutovať o spotrebiteľskej agende na roky 2025 – 2030 a pripravovanom akte o digitálnej spravodlivosti. Komisár potom prednesie hlavný prejav na inauguračnej Letnej škole Právnickej spoločnosti Írska.

Komisárka McGrathová vycestuje 27. júna do írskeho Corku, aby spolupracovala s miestnymi podnikmi vo farmaceutickom priemysle a podporovala iniciatívy STEM (veda, technológia, inžinierstvo, matematika) v tomto odvetví. Navštívi aj prístav Cork. Komisár McGrath sa 30. júna vráti do Dublinu na sériu stretnutí s Liamom Herrickom, hlavným komisárom pre írske ľudské práva a rovnosť; Joe O'Brien, výkonný riaditeľ Írskej rady pre občianske slobody; a Jeremy Godfrey, výkonný predseda Coimisiún na Meán (írsky regulačný orgán pre médiá). Rokovania sa zamerajú na nadchádzajúci európsky štít na podporu demokracie, transparentnosť pri zastupovaní záujmov a nadchádzajúcu stratégiu pre občiansku spoločnosť.

(Ďalšie informácie: Markus Lammert – Tel.: +32 2 296 75 33; Yuliya Matsyk – Tel.: +32 2 226 27 16)

 

Komisár Micallef a ukrajinský minister kultúry sa stretnú, aby pokročili v podpore EÚ na ochranu kultúrneho dedičstva

Komisár pre medzigeneračnú spravodlivosť, kultúru, mládež a šport Glenn Micallef sa dnes v Bruseli stretne s ukrajinskou ministerkou kultúry a strategickej komunikácie Mykolou Tochytskyjovou s cieľom pripraviť spoločné úsilie v oblasti kultúrneho dedičstva pred konferenciou o obnove Ukrajiny, ktorá sa uskutoční 10. – 11. júla v Ríme.

Po stretnutí komisár Micallef a minister Tochytskyi usporiadajú spoločné tlačové stretnutie v Európskej komisii. Komisár Micallef splní svoj záväzok prijatý na konferencii Užhorod „Spolupráca pre odolnosť“ vo februári odovzdaním novej štúdie EÚ, ktorú vypracovala Európska sieť expertov pre kultúru (EENC), „Prípadové štúdie o fondoch kultúrneho dedičstva v Európe“, v ktorej sa skúma riadenie fondov kultúrneho dedičstva v celej Európe. Jeho cieľom je tiež inšpirovať Ukrajinu, aby zriadila fond ukrajinského dedičstva, ktorého cieľom je chrániť ukrajinské kultúrne dedičstvo pred ruskými útokmi a chrániť ho.

Návšteva bude ukončená v Kráľovskom inštitúte pre kultúrne dedičstvo v Bruseli.

(Ďalšie informácie: Eva Hrncirova – Tel.: +32 2 298 84 33; Quentin Cortes – Tel.: +32 2 291 32 83)

 

 

 

Zoznam bodov prévus a l'ordre du jour des prochaines réunions de la Commission

Veuillez noter que ces informations sont données sous réserve de modifications.

 

Prochains événements de la Commission européenne

Eurostat: Commons ponúka multimediálne súbory na tému

Calendrier de la présidente et des commissaires

Zdieľajte správu na sociálnych sieťach