Denné správy 31 / 07 / 2025

Viac online cestovných kancelárií sa v nadväznosti na dialóg s Komisiou a orgánmi na ochranu spotrebiteľa zaväzuje vrátiť peniaze za zrušené lety do 14 dní

V nadväznosti na dialóg s Európskou komisiou asieťou vnútroštátnych spotrebiteľských orgánov pre spoluprácu v oblasti ochrany spotrebiteľa (CPC) sa Expedia a Lastminute.com zaviazali lepšie informovať spotrebiteľov o ich právach a zabezpečiť, aby v prípade zrušenia letu leteckou spoločnosťou dostali refundáciu leteniek do 14 dní.

Cieľom tohto dialógu pod vedením švédskej spotrebiteľskej agentúry bolo povzbudiť online cestovné kancelárie, aby dobrovoľne prijali postupy, ktoré zvýšia ochranu spotrebiteľov a znalosti ich práv, ako aj súlad platformy s právnymi predpismi EÚ. Vychádza z koordinovaného opatrenia z roku 2023 pod vedením siete spolupráce v oblasti ochrany spotrebiteľa, ktorá zabezpečila rovnaké záväzky od spoločností Edreams ODIGEO, Etraveli Group a Kiwi.com. Tým sa celkový počet hlavných online cestovných kancelárií, ktoré dodržiavajú rovnaké záväzky, zvyšuje na päť.

Spoločnosť Lastminute.com súhlasila s plnením väčšiny záväzkov od 1. júla 2025 s úplným plnením do 1. septembra 2025, zatiaľ čo spoločnosť Expedia vyhlásila, že jej postupy sú v súlade s dohodnutými záväzkami.

Sieť európskych orgánov na ochranu spotrebiteľa bude monitorovať, či spoločnosti Expedia a Lastminute.com správne splnili záväzky v dohodnutom harmonograme. Sieť bude tiež naďalej monitorovať plnenie záväzkov spoločností Edreams ODIGEO, Etraveli Group a Kiwi.com. Sieť bude okrem toho naďalej podporovať tieto záväzky voči iným online cestovným kanceláriám.

Viac informácií je k dispozícii v tlačovej správe online.

(Markus Lammert – Tel.: +32 2 296 75 33; Guillaume Mercier – Tel.: +32 460 75 53 11; Yuliya Matsyk – Tel.: +32 2 226 27 16)

Komisia schválila poľskú schému štátnej pomoci vo výške 47 miliónov EUR na podporu interoperability železničnej siete

Európska komisia schválila v súlade s pravidlami EÚ o štátnej pomoci poľskú schému vo výške 47 miliónov EUR na odstránenie technických prekážok interoperability železníc a zlepšenie bezpečnosti a efektívnosti železničnej dopravy. Schéma bude financovaná z programu Európskeho fondu pre infraštruktúru, klímu a životné prostredie (FEnIKS) na roky 2021 – 2027, ktorý je financovaný z Európskeho fondu regionálneho rozvoja a Kohézneho fondu. Opatrenie je určené na podporu presunu dopravy z cestnej na železničnú.

Schéma podporuje inštaláciu základnej špecifikácie 4 alebo vyššej Európskeho systému riadenia železničnej dopravy (ďalej len „ERTMS“) na nových alebo modernizovaných železničných vozidlách v Poľsku. ERTMS je jednotný európsky systém riadenia železničnej dopravy a kontroly bezpečnosti, ktorého cieľom je nahradiť rôzne vnútroštátne systémy, ktoré sú v súčasnosti v prevádzke v celej Európe.

V rámci schémy, ktorá bude trvať do 31. decembra 2029, bude mať pomoc formu priamych grantov. Oprávnenými príjemcami sú železničné spoločnosti pôsobiace v odvetviach železničnej nákladnej a osobnej dopravy, ako aj spoločnosti prenajímajúce železničné koľajové vozidlá. Pomoc pokryje až 85 % oprávnených nákladov, čo zahŕňa náklady na vybavenie a náklady na dodatočné vybavenie.

Komisia posúdila schému podľa pravidiel EÚ o štátnej pomoci, najmä článku 93 Zmluvy o fungovaní Európskej únie o koordinácii dopravy a usmernení Komisie o štátnej pomoci železničným podnikom z roku 2008. Komisia zistila, že poľský systém je potrebný na podporu využívania železničnej dopravy, ktorá je menej znečisťujúca ako cestná doprava a prispieva k zníženiu preťaženia ciest, v súlade s cieľmi stratégie EÚ pre udržateľnú a inteligentnú mobilitu a Európskej zelenej dohody. Komisia takisto zistila, že pomoc bude mať "stimulačný účinok", keďže príjemcovia by bez verejnej podpory nezrealizovali investíciu v rovnakom rozsahu. Komisia napokon dospela k záveru, že schéma je primeraná, keďže je obmedzená na nevyhnutné minimum a má obmedzený vplyv na hospodársku súťaž a obchod medzi členskými štátmi. Na tomto základe Komisia schválila poľskú schému podľa pravidiel EÚ o štátnej pomoci.

Verzia rozhodnutia, ktorá nemá dôverný charakter, bude po vyriešení otázok týkajúcich sa dôvernosti sprístupnená pod číslom veci SA.118796 v registri štátnej pomoci na webovom sídle Komisie pre hospodársku súťaž.

(Ďalšie informácie: Lea Zuber – Tel.: +32 2 295 62 98; Luuk de Klein – Tel.: +32 229 94774)

Komisia schválila akvizíciu spoločnosti Itabapoana spoločnosťami Neoenergia a Warrington

Európska komisia na základe nariadenia EÚ o fúziách schválila nadobudnutie spoločnej kontroly nad spoločnosťou Neoenergia Itabapoana Transmissao de Energia, S.A. (ďalej len „Itabapoana“) v Brazílii spoločnosťou Neoenergia, S.A. v Brazílii a spoločnosťou Warrington Investment Pte. Ltd. (ďalej len „Warrington“) zo Singapuru. 

Transakcia sa týka predovšetkým prenosu elektrickej energie v Brazílii.

Komisia dospela k záveru, že oznámená transakcia nevyvolá obavy z narušenia hospodárskej súťaže vzhľadom na obmedzený vplyv na Európsky hospodársky priestor. Oznámená transakcia bola preskúmaná v rámci zjednodušeného postupu preskúmania fúzie.

Viac informácií je k dispozícii na webovom sídle Komisie venovanom hospodárskej súťaži vo verejnom registri prípadov pod číslom veci M.12079.

(Ďalšie informácie: Lea Zuber – Tel.: +32 2 295 62 98; Luuk de Klein – Tel.: +32 229 94774)

Predbežné programy nadchádzajúcich zasadnutí Komisie

Upozorňujeme, že tieto položky môžu podliehať zmenám.

Nadchádzajúce podujatia Európskej komisie

Tlačové správy Eurostatu

Kalendárne položky predsedu a komisárov

Zdieľajte správu na sociálnych sieťach