Komisia dosiahla pokrok v modernizácii vzťahov medzi EÚ a Švajčiarskom

Európska komisia dnes urobila významný krok k posilneniu a rozšíreniu vzťahov medzi EÚ a Švajčiarskom. Predkladá Rade návrhy na poverenie na podpísanie a uzavretie komplexného balíka dohôd, čo predstavuje dôležitý míľnik smerom k ratifikácii modernizovaného rámca spolupráce.

Kľúčové prvky balíka

Jadrom balíka je modernizácia piatich dohôd pôvodne podpísaných v roku 1999, ktoré Švajčiarsku poskytujú prístup na vnútorný trh EÚ v leteckej a pozemnej doprave, voľný pohyb osôb, posudzovanie zhody a obchod s poľnohospodárskymi výrobkami. Aktualizácia týchto dohôd ich zosúladí so súčasnými právnymi predpismi EÚ, zabezpečí dynamické zosúladenie Švajčiarska s právom EÚ a zavedie jasné mechanizmy riešenia sporov. Pravidlá štátnej pomoci sa budú uplatňovať na dohody o leteckej aj pozemnej doprave. Cieľom týchto aktualizácií je zabezpečiť, aby občania a podniky na oboch stranách mohli v plnej miere využívať svoje práva a zároveň podporovať spravodlivú hospodársku súťaž.

Balíkom sa okrem toho zavádza niekoľko nových a prierezových dohôd s cieľom ďalej posilniť dvojstrannú spoluprácu. Dohodou o bezpečnosti potravín sa vytvorí spoločný priestor bezpečnosti potravín, ktorý sa bude vzťahovať na všetky aspekty potravinového reťazca a zabezpečí dynamické zosúladenie s normami EÚ. Dohodou o zdraví sa posilnia spoločné reakcie na závažné cezhraničné ohrozenia zdravia a umožní sa účasť Švajčiarska v kľúčových orgánoch EÚ vrátane Európskeho centra pre prevenciu a kontrolu chorôb a systému včasného varovania a reakcie. Nová dohoda o elektrickej energii poskytne Švajčiarsku prístup na vnútorný trh EÚ s elektrickou energiou s dynamickým zosúladením a uplatňovaním pravidiel štátnej pomoci.

V dohode o finančnom príspevku sa ustanoví pravidelný a spravodlivý príspevok Švajčiarska k hospodárskej a sociálnej súdržnosti v rámci Únie, ktorý bude odrážať úroveň partnerstva medzi oboma stranami. Dohoda o účasti Švajčiarska na programoch EÚ umožní prístup ku kľúčovým iniciatívam, ako sú Horizont Európa, výskum a odborná príprava Euratomu, ITER/F4E (Fusion for Energy), Digitálna Európa, Erasmus+ a EU4Health. Od 1. januára 2025 umožňujú prechodné opatrenia švajčiarskym subjektom zúčastňovať sa na súvisiacich výzvach.

Dohoda o vesmírnej spolupráci umožní Švajčiarsku účasť na činnostiach v rámci Vesmírneho programu EÚ, ktoré sa konkrétne týkajú zložiek Galileo a EGNOS, prostredníctvom Vesmírnej agentúry EÚ.

Inštitucionálne opatrenia sa posilňujú aj prostredníctvom protokolu o parlamentnej spolupráci, ktorým sa zriaďuje spoločný parlamentný výbor zložený z poslancov Európskeho parlamentu a Švajčiarskeho federálneho zhromaždenia. Spoločné vyhlásenie okrem toho vytvára základ pre dialóg na vysokej úrovni o vykonávaní balíka a potenciálnom budúcom vývoji v dvojstranných vzťahoch.

Súvislosti

Predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová a predsedníčka Švajčiarskej konfederácie Viola Amherd 20. decembra potvrdili ukončenie rokovaní o širokom balíku dohôd, ktorých cieľom je prehĺbiť a rozšíriť vzťahy medzi EÚ a Švajčiarskom.

Rokovania vychádzali zo spoločnej dohody, na ktorej sa Komisia a Spolková rada dohodli v októbri 2023 a v ktorej sa načrtli kľúčové zložky balíka. Rokovania sa začali 18. marca 2024 a následne sa viedli pod politickým vedením komisára Maroša Šefčoviča a na základe mandátu, ktorý Rada udelila Komisii 12. marca 2024. Hlavní vyjednávači parafovali dohody 21. mája 2025.

Ďalšie kroky

EÚ a Švajčiarsko teraz pristúpia k ratifikácii v súlade so svojimi príslušnými postupmi. EÚ je naďalej plne odhodlaná úspešne dokončiť tento proces.

Pre viac informácií

Úplné znenie všetkých nástrojov a sprievodných informačných prehľadov

Otázky a odpovede týkajúce sa širokého balíka opatrení na prehĺbenie a rozšírenie vzťahov medzi EÚ a Švajčiarskom

Zdieľajte správu na sociálnych sieťach