Komisia rozhodla o postúpení veci SLOVENSKA Súdnemu dvoru Európskej únie, pretože nezabezpečilo primerané čistenie komunálnych odpadových vôd

Komisia sa rozhodla postúpiť Súdnemu dvoru prípad SLOVENSKA

Európska komisia dnes rozhodla o postúpení veci Slovenska Súdnemu dvoru Európskej únie, pretože v plnej miere nesplnilo povinnosti týkajúce sa zberu a čistenia vôd stanovené v smernici o čistení komunálnych odpadových vôd (smernica 91/271/EHS). Cieľom uvedenej smernice je chrániť zdravie ľudí a životné prostredie. Preto sa v nej vyžaduje, aby sa komunálne odpadové vody pred vypustením do životného prostredia zbierali a čistili. Mestá a veľkomestá (aglomerácie) musia vybudovať potrebnú infraštruktúru na zber a čistenie svojich komunálnych odpadových vôd. Nezozbierané alebo nevyčistené odpadové vody môžu ohroziť ľudské zdravie a znečistiť jazerá, rieky, pôdu, pobrežné a podzemné vody.

Vec sa týka 25 aglomerácií na Slovensku, ktoré nespĺňajú požiadavky smernice o čistení komunálnych odpadových vôd. Slovensko v 17 z týchto aglomerácií nezabezpečilo sekundárne čistenie odpadových vôd pred tým, ako sa vypustia do životného prostredia. V deviatich aglomeráciách sa nevykonáva žiadna dodatočná biologická úprava komunálnej odpadovej vody zahŕňajúca odstránenie dusíka a/alebo fosforu. V jednej aglomerácii sa vyskytujú oba tieto problémy.

Vo februári 2017 Komisia zaslala Slovensku formálnu výzvu, po ktorej v novembri 2019 nasledovalo odôvodnené stanovisko. Napriek určitému pokroku slovenské orgány ešte nevyriešili problémy v plnej miere. Komisia dospela k záveru, že úsilie slovenských orgánov zatiaľ nebolo dostatočné, a preto vec Slovenska postupuje Súdnemu dvoru Európskej únie.

Súvislosti

Členské štáty sú podľa smernice o čistení komunálnych odpadových vôd povinné zabezpečiť, aby voda vypúšťaná z čistiarní komunálnych odpadových vôd prevádzkovaných v aglomeráciách minimálne s 2 000 obyvateľmi spĺňala aspoň kritériá sekundárneho čistenia (teda čistenia organickej hmoty v komunálnych odpadových vodách) pred tým, než sa vypustí do životného prostredia. Ak aglomerácia svoju odpadovú vodu vypúšťa do citlivej oblasti, musí zabezpečiť jej dôkladnejšie čistenie než len sekundárne. Zmluva o pristúpení obsahuje dve priebežné lehoty na splnenie požiadaviek (31. december 2010 a 31. december 2012). Konečná lehota na to, aby Slovensko splnilo smernicu o úprave odpadovej vody podľa Zmluvy o pristúpení uplynula 31. decembra 2015.

V súčasnosti prebiehajú dva postupy v prípade nesplnenia povinnosti proti Slovensku v súvislosti s nesprávnym uplatňovaním smernice o čistení komunálnych odpadových vôd. Druhý prípad [INFR(2021)2147], ktorý sa začal v roku 2021, sa týka súladu s predpismi po uplynutí konečnej lehoty 31. decembra 2015. Aktuálne postúpenie veci súdu sa vzťahuje na povinnosti, ktoré Slovensko malo splniť do priebežných lehôt stanovených v Zmluve o pristúpení, teda do 31. decembra 2010 a do 31. decembra 2012. Prípady sú od seba úplne oddelené. Slovensku sa okrem iného aj pomocou spolufinancovania zo zdrojov EÚ od začatia týchto postupov v prípade nesplnenia povinností podarilo dosiahnuť súlad s pravidlami vo viacerých aglomeráciách. Dodržiavanie smernice je síce v prvom rade zodpovednosťou vnútroštátnych orgánov, Slovensko však prostredníctvom projektov politiky súdržnosti profituje z nezanedbateľného financovania z prostriedkov EÚ.

Ďalšie informácie

Postup EÚ v prípade nesplnenia povinnosti

Databáza rozhodnutí o nesplnení povinnosti

Balík prípadov nesplnenia povinnosti z decembra 2024

Postup v prípade nesplnenia povinnosti – Slovensko [INFR(2016)2191]

Interaktívna mapa s prípadmi porušovania predpisov v oblasti životného prostredia

Zdieľajte správu na sociálnych sieťach